Translation status

149 Strings 87%
Browse Translate
1,777 Words 95%
10,903 Characters 95%

Strings status

Strings Words Characters
149 1,777 10,903
All strings Browse Translate Zen
130 1,703 10,459
Translated strings Browse Translate Zen
19 74 444
Unfinished strings Browse Translate Zen
19 74 444
Strings marked for edit Browse Translate Zen
19 74 444
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
9 80 487
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
9 80 487
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 4 33
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
5 37 208
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
1 1 6
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
1 38 240
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translations AGPL-3.0 83% 235 1,351 10,208 0 141 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitcoin.co
Project maintainers User avatar mbeacom
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/gitcoinco/web.git
Repository branch master
Last remote commit adding back in 7c66485f7
Nick Kammerdiener authored 8 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) f36e1bc62
User avatar gallegonovato authored 8 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gitcoin/translations/
File mask app/locale/*/LC_MESSAGES/djangojs.po
Translation file Download app/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po
Last change Aug. 23, 2019, 6:51 a.m.
Last author leela
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 149 1,777 10,903
Translated 87% 130 95% 1,703 95% 10,459
Needs editing 12% 19 4% 74 4% 444
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 9 4% 80 4% 487
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,777
Hosted words
149
Hosted strings
87%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+87%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Gitcoin
  2. Javascript
  3. Hindi
Changes committed 4 years ago
User avatar leela52452

Translation changed

  1. Gitcoin
  2. Javascript
  3. Hindi
Funded Issue Details:
वित्त पोषित अंक विवरण:
4 years ago
User avatar leela52452

Translation changed

  1. Gitcoin
  2. Javascript
  3. Hindi
Approx:
लगभग::
4 years ago
User avatar leela52452

Contributor joined

  1. Gitcoin
  2. Javascript
  3. Hindi
Contributor joined 4 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Gitcoin
  2. Javascript
  3. Hindi
The “app/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po” file was changed. 5 years ago
Browse all translation changes