Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary Ghini GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Server-docs AGPL-3.0 | 0% | 142 | 2,543 | 15,733 | 142 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Desktop 1.0 GPL-2.0 | 91% | 69 | 220 | 1,438 | 62 | 28 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Desktop 3.1 GPL-2.0 | 74% | 225 | 943 | 6,133 | 216 | 32 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Documentation 3.1 GPL-2.0 | 0% | 142 | 2,543 | 15,733 | 142 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Tour GPL-3.0 | 50% | 6 | 23 | 131 | 4 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Documentation 1.0 GPL-2.0 | 66% | 428 | 9,620 | 60,616 | 379 | 36 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | ghini.github.io |
|---|---|
| Project maintainers |
 kingu
 mfrasca
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/Ghini/ghini.pocket.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Japanese)
a4420b5
 alfaomega013 authored 8 months ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Japanese)
a4420b5
alfaomega013 authored 8 months ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/ghini/pocket/
|
| File mask | app/src/main/res/values-*/strings.xml |
| Monolingual base language file | app/src/main/res/values/strings.xml |
| Translation file |
Download
app/src/main/res/values-es/strings.xml
|
| Last change | Jan. 21, 2023, 11:30 a.m. |
| Last author | Jorge Enrique |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 52 | 135 | 799 | |||
| Translated | 48% | 25 | 40% | 54 | 36% | 292 |
| Needs editing | 3% | 2 | 10% | 14 | 10% | 80 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 11% | 6 | 20% | 27 | 17% | 141 |
| Strings with suggestions | 1% | 1 | 8% | 11 | 7% | 60 |
| Untranslated strings | 48% | 25 | 49% | 67 | 53% | 427 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+48%
—
Contributors
—
|
alfaomega013
Translation changed |
|
|
alfaomega013
Translation changed |
|
|
alfaomega013
Translation changed |
|
|
alfaomega013
Suggestion added |
|
 None
Resource update |
The "
app/src/main/res/values-es/strings.xml" file was changed.
4 years ago
|
|
None
Resource update |
The "
app/src/main/res/values-es/strings.xml" file was changed.
4 years ago
|
|
None
Resource update |
The "
app/src/main/res/values-es/strings.xml" file was changed.
5 years ago
|
|
None
Resource update |
The "
app/src/main/res/values-es/strings.xml" file was changed.
5 years ago
|
|
mfrasca
Resource update |
The "
app/src/main/res/values-es/strings.xml" file was changed.
5 years ago
|
 szlajozs
Resource update |
The "
app/src/main/res/values-es/strings.xml" file was changed.
5 years ago
|
| 52 | File in original format as translated in the repository | Android String Resource | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 52 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 27 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
editEdición pendingente