Translation status

1,264 Strings 45%
26,606 Words 42%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Server-docs GPL-3.0 0% 142 2,543 15,733 0 0 0
Documentation 3.1 Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0% 142 2,543 15,733 0 0 0
Pocket GPL-3.0 48% 27 80 499 5 0 0
Desktop 3.1 This translation is locked. GPL-2.0 63% 316 1,250 7,970 130 0 0
Desktop 1.0 Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 83% 137 443 2,756 129 0 0
Tour GPL-3.0 91% 1 6 34 1 0 0
Glossary Ghini GPL-3.0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website ghini.github.io
Project maintainers User avatar kingu User avatar mfrasca
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/Ghini/ghini.desktop-docs.i18n.git
Repository branch ghini-1.0-dev
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) ff4c9e7
User avatar ssantos authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ghini/documentation-10/
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/doc.po
Translation file Download locale/it/LC_MESSAGES/doc.po
Last change Aug. 16, 2017, 1:56 p.m.
Last author Mario Frasca

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,264 26,606 164,039
Translated 45% 577 42% 11,358 42% 69,690
Needs editing 3% 46 3% 845 3% 5,502
Failing checks 1% 19 1% 401 1% 2,599
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 50% 641 54% 14,403 54% 88,847

Quick numbers

26,606
Hosted words
1,264
Hosted strings
45%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar mfrasca

New strings to translate

Ghini / Documentation 1.0Italian

New strings to translate 6 months ago
User avatar mfrasca

Resource update

Ghini / Documentation 1.0Italian

Resource update 6 months ago
User avatar mfrasca

Resource update

Ghini / Documentation 1.0Italian

Resource update 3 years ago
User avatar mfrasca

Resource update

Ghini / Documentation 1.0Italian

Resource update 3 years ago
User avatar mfrasca

Resource update

Ghini / Documentation 1.0Italian

Resource update 3 years ago
User avatar mfrasca

Resource update

Ghini / Documentation 1.0Italian

Resource update 3 years ago
User avatar mfrasca

Resource update

Ghini / Documentation 1.0Italian

Resource update 3 years ago
User avatar mfrasca

Resource update

Ghini / Documentation 1.0Italian

Resource update 3 years ago
User avatar mfrasca

Resource update

Ghini / Documentation 1.0Italian

Resource update 3 years ago
User avatar mfrasca

Resource update

Ghini / Documentation 1.0Italian

Resource update 3 years ago
Browse all translation changes