Translation Information

Project website http://ghini.github.io/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/Ghini/ghini.desktop.git
Repository branch ghini-1.1-dev
Last remote commit Translated using Weblate (Swedish) a7685223
mattiasmun authored 5 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/ghini/desktop-11/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/en_GB.po
None

Suggestion added

Ghini / Desktop 1.1English (United Kingdom)

The record is part of type gathering or propagated from type material by asexual methods.
The plant is part of type gathering or propagated from type material by asexual methods.
a year ago
None

Suggestion added

Ghini / Desktop 1.1English (United Kingdom)

The name of the record has not been checked by any authority.
The name of the plant has not been checked by any authority.
a year ago
None

Suggestion added

Ghini / Desktop 1.1English (United Kingdom)

The name of the record determined by comparison with other named plants.
The name of the plant determined by comparison with other named plants.
a year ago
None

Suggestion added

Ghini / Desktop 1.1English (United Kingdom)

The name of the record determined by a taxonomist or by other competent persons using herbarium and/or library and/or documented living material.
The name of the plant determined by a taxonomist or by other competent persons using herbarium and/or library and/or documented living material.
a year ago
Resource update a year ago
None

Resource update

Ghini / Desktop 1.1English (United Kingdom)

Resource update 2 years ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 874 4,051 25,468
Translated 19% 171 1,139 6,955
Needs editing 1% 17 28 200
Failing check 0% 6 21 124

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year