Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 668 2,242 14,657 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 596 2,045 13,332 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 72 197 1,325 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 23 62 378 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 49 135 947 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 72 197 1,325 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 5 11 73 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 11 19 105 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
| 5 11 73 |
|
Failing check: Mismatched ellipsis | Browse Translate Zen |
| 668 2,242 14,657 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| docs.gaphor.org Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| gaphor.org Pages GPL-3.0 | 92% | 8 | 105 | 983 | 4 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| gaphor.org Strings GPL-3.0 | 96% | 1 | 7 | 51 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | gaphor.org |
|---|---|
| Instructions for translators | We :heart: our Contributors!First off, thank you for considering contributing to Gaphor. It's people like you, that make Gaphor such a great modeling tool. Translation
Credit for Translation
|
| Project maintainers |
 danyeaw
|
| Translation license | Apache License 2.0 |
| Contributor agreement | |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/gaphor/gaphor
|
| Repository branch | main |
| Last remote commit |
Merge pull request #3260 from gaphor/all-contributors/add-FDzhang
6c8262802
 amolenaar authored 17 hours ago |
| Last commit in Weblate |
Add Icelandic translation for Gaphor
913a8e7fc
 finnurthorisson authored 11 hours ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/gaphor/gaphor/
|
| File mask | po/*.po |
| Translation file |
Download
po/es.po
|
| Last change | March 25, 2024, 7:01 p.m. |
| Last author | None |
11 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 668 | 2,242 | 14,657 | |||
| Translated | 89% | 596 | 91% | 2,045 | 90% | 13,332 |
| Needs editing | 7% | 49 | 6% | 135 | 6% | 947 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 5 | 1% | 11 | 1% | 73 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 3% | 23 | 2% | 62 | 2% | 378 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+88%
+50%
Contributors
+100%
 None
Changes committed |
Changes committed
3 weeks ago
|
 Seant-Dev
Translation changed |
|
|
Seant-Dev
Translation changed |
|
|
Seant-Dev
Translation changed |
|
|
Seant-Dev
Translation changed |
|
|
Seant-Dev
Translation changed |
|
|
Seant-Dev
Translation changed |
|
|
Seant-Dev
Translation changed |
|
|
Seant-Dev
Translation changed |
|
|
Seant-Dev
Translation changed |
|
| 668 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 668 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 72 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |