Translation status

Strings95
100.0% Translate
Words705
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Gammu: Application 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Gammu: Documentation 46.2% 20.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.8% Translate
Gammu: Library 78.8% 62.8% 20.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Wammu: Application 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Website 8.4% 1.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://wammu.eu/
Mailing list for translators gammu-users@lists.sourceforge.net
Instructions for translators https://wammu.eu/contribute/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0
Repository https://github.com/gammu/wammu.git
Repository branch master 382d4c84, a month ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/gammu/wammu/
Filemasklocale/*/docs.po
Translation file locale/tr/docs.po
When User Action Detail Object
a year ago None Committed changes Gammu/Wammu: Documentation - Turkish
a year ago monolifed Translation changed Gammu/Wammu: Documentation - Turkish
Pek çok dağıtım, önceden yapıinşa edilmıiş Wammu binariçalıştırılabilirleriyle gelir, eğer kullanabilirseniz, kesinlikle en kolay şeydiolandır. Ayrıca Wammu web sitesinde <https://wammu.eu/download/wammu/> mevcut olan çoğu dağıtımlar için en son yayınlanan yapımın binariçalıştırılabilir paketleri vardır.
a year ago monolifed Committed changes Gammu/Wammu: Documentation - Turkish
a year ago monolifed New translation Gammu/Wammu: Documentation - Turkish
Pek çok dağıtım önceden yapılmış Wammu binarileriyle gelir, eğer kullanabilirseniz, kesinlikle en kolay şeydir. Ayrıca Wammu web sitesinde <https://wammu.eu/download/wammu/> mevcut olan çoğu dağıtımlar için en son yayınlanan yapımın binari paketleri vardır.
a year ago monolifed Translation completed Gammu/Wammu: Documentation - Turkish
a year ago monolifed New translation Gammu/Wammu: Documentation - Turkish
Lütfen bulunan hataları <https://github.com/gammu/wammu/issues/> adresine raporlayıbildirin.
a year ago monolifed New translation Gammu/Wammu: Documentation - Turkish
GNU GPL sürüm 23 veya sonrası.
a year ago monolifed New translation Gammu/Wammu: Documentation - Turkish
:width: 888 :height: 68 :target: https://app.codesponsor.io/link/e9cresCoq9fvHq4ya92dgNSj/gammu/wammu
a year ago monolifed New translation Gammu/Wammu: Documentation - Turkish
https://app.codesponsor.io/embed/e9cresCoq9fvHq4ya92dgNSj/gammu/wammu.svg
a year ago monolifed New translation Gammu/Wammu: Documentation - Turkish
`Gammu kitaplığı <https://wammu.eu/gammu/>`_ için kullanıcı arayüzü.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 95 705
Translated 100.0% 95 705
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 31, 2018, 9 p.m.
Last author monolifed

Activity in last 30 days

Activity in last year