Translation status

983 Strings 100% Translate
3,272 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Gammu: Library This component is linked to the Gammu/Gammu: Application repository. GPL-2.0
Wammu: Application GPL-2.0 1
Wammu: Documentation This component is linked to the Gammu/Wammu: Application repository. GPL-2.0
Gammu: Documentation This component is linked to the Gammu/Gammu: Application repository. GPL-2.0

Translation Information

Project website wammu.eu
Mailing list for translators gammu-users@lists.sourceforge.net
Instructions for translators

https://wammu.eu/contribute/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository https://github.com/gammu/gammu.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #546 from neheb/patch-1 0d5326db4
User avatar nijel authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gammu/gammu/
Filemask locale/*/gammu.po
Translation file locale/et/gammu.po
User avatar None

Committed changes

Gammu / Gammu: ApplicationEstonian

Committed changes 6 months ago
Leaving monitor mode…
Väljutakse jälgimisrežiimist…
6 months ago
Entering monitor mode…
Sisenetakse jälgimisrežiimi…
6 months ago
…waiting for network answer
… oodatakse võrgu vastust
6 months ago
If you want break, press Ctrl+C…
Katkestamiseks vajuta Ctrl+C…
6 months ago
-f / --debug-file <filename> … file for logging debug messages
-f / --debug-file <failinimi> … fail, kuhu salvestada silumisinfo
6 months ago
-d / --debug <level> … debug level (nothing|text|textall|textalldate|binary|errors)
-d / --debug <tase> … silumisinfo tase (nothing|text|textall|textalldate|binary|errors)
6 months ago
-s / --section <confign> … section of config file to use, eg. 42
-s / --sektsioon <konfi nr> … konfiguratsiooni faili sektsioon kasutamiseks, nt. 42
6 months ago
-c / --config <filename> … name of configuration file
-c / --config <failinimi> … konfiguratsiooni faili nimi
6 months ago
Press any key to continue…
Jätkamiseks vajuta mõnda klahvi…
6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 983 3,272 19,689
Translated 100% 983 3,272 19,689
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 4, 2020, 8:18 a.m.
Last author Kristjan Räts

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity