Translation status

15 Strings 100%
Browse Translate
127 Words 100%
773 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
15 127 773
All strings Browse Translate Zen
15 127 773
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 5
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website gafam.info
Project maintainers User avatar gafam
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/gafam/gafam-poster-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Catalan) 3cbfcfb
User avatar BennyBeat authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Interlingua) a521d0b
User avatar softinterlingua authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gafam/translations/
File mask po/*.po
Monolingual base language file po/en.po
Translation file Download po/es.po
Last change Jan. 31, 2023, 11:43 a.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15 127 773
Translated 100% 15 100% 127 100% 773
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

127
Hosted words
15
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. GAFAM
  2. Translations
  3. Spanish
The “po/es.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GAFAM
  2. Translations
  3. Spanish
KNOWS
WHAT PRESENTS
YOU
ARE GETTING
SABE
QUÉ
REGALOS
RECIBIRÁS
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GAFAM
  2. Translations
  3. Spanish
CHOOSES
WHAT YOU
READ
ELIGE
LO QUE PUEDES
LEER
a year ago
User avatar gallegonovato

Comment added

  1. GAFAM
  2. Translations
  3. Spanish

It would be better not to change it since it refers to a brand. But if they wanted to change it, apple in Spanish would be: Manzana

Un abrazo

a year ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. GAFAM
  2. Translations
  3. Spanish
KNOWS
WHAT PRESENTS
YOU
ARE GETTING
SABE
QUÉ
REGALOS
RECIBIRÁS
a year ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. GAFAM
  2. Translations
  3. Spanish
CHOOSES
WHAT YOU
READ
ELIGE
LO QUE PUEDES
LEER
a year ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. GAFAM
  2. Translations
  3. Spanish
KNOWS
WHAT PRESENTS
YOU
ARE GETTING
SABE QUÉ REGALOS RECIBIRÁS
a year ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. GAFAM
  2. Translations
  3. Spanish
KNOWS
WHAT PRESENTS
YOU
ARE GETTING
SABE QUÉ
 REGALOS
 RECIBIRÁS
a year ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. GAFAM
  2. Translations
  3. Spanish
CHOOSES
WHAT YOU
READ
ELIGE
 LO QUE
 PUEDES
 LEER
a year ago
User avatar gallegonovato

Contributor joined

  1. GAFAM
  2. Translations
  3. Spanish
Contributor joined a year ago
Browse all translation changes