Translation status

36 Strings 5%
Browse Translate
4,812 Words 1%
28,744 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
36 4,812 28,744
All strings Browse Translate Zen
2 59 368
Translated strings Browse Translate Zen
34 4,753 28,376
Unfinished strings Browse Translate Zen
34 4,753 28,376
Untranslated strings Browse Translate Zen
34 4,753 28,376
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translations GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitlab.com/gdroid/gdroidclient
Project maintainers User avatar ar-
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/ar-/gdroidclient.git
Repository branch weblate
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) d5f3352
User avatar gallegonovato authored 12 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) c24bcfe
User avatar inson1 authored 4 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/g-droid/translations/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-AU
Translation file Download fastlane/metadata/android/pt_BR
Last change Feb. 26, 2021, 12:50 a.m.
Last author None
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 36 4,812 28,744
Translated 5% 2 1% 59 1% 368
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 94% 34 98% 4,753 98% 28,376
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,812
Hosted words
36
Hosted strings
5%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+5%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. G-Droid
  2. Metadata
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 3 years ago
User avatar Chacal.Ex

Translation added

  1. G-Droid
  2. Metadata
  3. Portuguese (Brazil)
* Show all available old versions.
* Bugfix: Corrected text for versions of upgradable apps.
* Added an additional hashtag to app-comments, so Mastodon users can search for all app-comments (works only for comments that are being made with this version or higher).
* Translation updates.
* Added Urdu language.
* Mostrar todas as versões antigas disponíveis.
* Bugfix: Texto corrigido para versões de aplicativos atualizáveis.
* Adicionado um hashtag adicional aos aplicativos, para que os usuários do Mastodon possam pesquisar todos os aplicativos (funciona apenas para comentários que estão sendo feitos com esta versão ou superior).
* Atualizações de tradução.
* Acrescentada a linguagem Urdu.
3 years ago
User avatar Chacal.Ex

Contributor joined

  1. G-Droid
  2. Metadata
  3. Portuguese (Brazil)
Contributor joined 3 years ago
User avatar davbrasan

Translation added

  1. G-Droid
  2. Metadata
  3. Portuguese (Brazil)
An alternative client app to browse the F-Droid repository
Um aplicativo cliente alternativo para navegar no repositório F-Droid
3 years ago
User avatar davbrasan

Language added

  1. G-Droid
  2. Metadata
  3. Portuguese (Brazil)
Portuguese (Brazil) 3 years ago
User avatar davbrasan

Changes committed

  1. G-Droid
  2. Metadata
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 3 years ago
User avatar davbrasan

Resource updated

  1. G-Droid
  2. Metadata
  3. Portuguese (Brazil)
The “fastlane/metadata/android/pt_BR” file was changed. 3 years ago
Browse all translation changes