The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not push the repository.

Translation status

58 Strings 100%
Browse Translate
1,230 Words 100%
9,333 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
58 1,230 9,333
All strings Browse Translate Zen
58 1,230 9,333
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
REUSE docs CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 1 0
reuse-tool GPL-3.0 99% 1 59 430 0 0 0 0
REUSE Website Strings CC-BY-SA-4.0 92% 2 2 6 0 0 2 0
Browse all components

Overview

Project website fsfe.org
Instructions for translators

https://fsfe.org/contribute/translators/ Mailing list for translators: <translators@lists.fsfe.org>
Project maintainers User avatar eighthave User avatar carmenbianca User avatar mxmehl
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/fsfe/reuse-website.git
Repository branch master
Last remote commit clarify/fix license and copyright for logos 3004411
User avatar mxmehl authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 6e01c8f
User avatar gallegonovato authored a year ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/fsfe/reuse-website-markdown/
File mask site/po/reuse-website.*.po
Translation file Download site/po/reuse-website.es.po
Last change Oct. 8, 2022, 9:50 p.m.
Last author gallegonovato
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 58 1,230 9,333
Translated 100% 58 100% 1,230 100% 9,333
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

60 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 62 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,230
Hosted words
58
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. Spanish
Travis CI
Travis CIintegración continua
a year ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. Spanish
You have already explored parts of the REUSE universe and would like to go one step further? Read more background, get in touch with the community and help us spread the word!
¿Ya ha explorado partes del universo REUSE y le gustaría ir un paso más allá? ¡Lea más antecedentes, póngase en contacto con la comunidad y ayúdenos a correr la voz.!
a year ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. Spanish
You have already explored parts of the REUSE universe and would like to go one step further? Read more background, get in touch with the community and help us spread the word!
¿Ya has explorado algunas partes del universo REUSE y tle gustaría dair un paso más allá? Leea más antecedentes, pontóngase en contacto con la comunidad y ayúdaenos a correr la voz.
a year ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. Spanish
You have already explored parts of the REUSE universe and would like to go one step further? Read more background, get in touch with the community and help us spread the word!
¿Ya has explorado algunas partes del universo REUSE y lte gustaría dar un paso más? Leae más al respecto, póngasntecedentes, ponte en contacto con la comunidad y ayúdeanos a correr la voz.
a year ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. Spanish
{{< supporters >}}
{{< supporterpartidarios >}}
a year ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. Spanish
language: minimal

services:
- docker

before_install:
- docker pull fsfe/reuse:latest
- docker run -v ${TRAVIS_BUILD_DIR}:/data fsfe/reuse:latest lint
language: minimalidioma: mínimo

serviceios:
- docker

beforeantes_de_la_installación:
- docker pull fsfe/reuse:latest
- docker run -v ${TRAVIS_BUILD_DIR}:/data fsfe/reuse:latest lint
a year ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. Spanish
Travis CI
Travis CI
a year ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. Spanish
reuse:
image:
name: fsfe/reuse:latest
entrypoint: [""]
script:
- reuse lint
reutilización:
imagen:
nombre: fsfe/reuse:latesttilizar:último
punto de entrada: [""]
script:
- reutilizar lint
a year ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. Spanish
reuse:
image:
name: fsfe/reuse:latest
entrypoint: [""]
script:
- reuse lint
reusetilización:
imagen:
namombre: fsfe/reuse:latest
entrypointpunto de entrada: [""]
script:
- reusetilizar lint
a year ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. Spanish
GitLab
GitLab
a year ago
Browse all translation changes