Translation Information

Project website https://gitlab.com/ChristianPauly/fluffychat/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://gitlab.com/ChristianPauly/fluffychat.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Russian) 7b6d4bc
Fat-Zer authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/fluffychat/translations/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/zh_Hant.po
None

Resource update

FluffyChat / TranslationsChinese (Traditional)

Resource update a month ago
None

Committed changes

FluffyChat / TranslationsChinese (Traditional)

Committed changes a month ago
New contributor a month ago
<br> <b> Matrix 客戶端</ b> <br> <br> * FluffyChat 是 Matrix 協議客戶端,與所有 Matrix 伺服器和 Matrix 身份伺服器兼容。使用FluffyChat 時使用 Matrix 伺服器和 Matrix 身份伺服器進行的所有通信。<br> * FluffyChat 中的預設伺服器是https://ubports.chatmatrix.org,默預設身份服伺服器是https://vector.im。<br> * FluffyChat 不運行任何伺服器或遠程服務。<br> * FluffyChat 與任何服務器之間的所有實質內容通信都以安全的方式完成,使用傳輸加密來保護它。端到端加密將隨之而來。<br> * FluffyChat 不對任何 Matrix 伺服器或Matrix 身份伺服器執行的數據處理負責。<br> * FluffyChat 提供使用電話號碼尋找聯絡人的選項。這不是正常操作的要求,僅為方便起見。沒有用戶互動,不會上傳任何聯繫方式!用戶可以選擇將全部或部分或無聯絡人上傳到身份伺服器!<br> <br> <b>推送通知</ b> <br> <br> *用戶選擇的Matrix 伺服器將自動發送推送通知 UBports 推送服務。這些通知使用設備和 Matrix 服伺服器之間的https 協議進行加密,並透過https://push.ubports.com:5003/_matrix/push/r0/notify上的 UBports Matrix 官網進行加密。此伺服器將通知轉發給 UBports 在https://push.ubports.com上推送服務,然後將其作為推送通知發送給用戶的裝置。<br>
a month ago
None

New string to translate

FluffyChat / TranslationsChinese (Traditional)

New string to translate 4 months ago
None

Resource update

FluffyChat / TranslationsChinese (Traditional)

Resource update 4 months ago
None

Resource update

FluffyChat / TranslationsChinese (Traditional)

Resource update 6 months ago
None

New string to translate

FluffyChat / TranslationsChinese (Traditional)

New string to translate 7 months ago
None

Resource update

FluffyChat / TranslationsChinese (Traditional)

Resource update 7 months ago
None

New string to translate

FluffyChat / TranslationsChinese (Traditional)

New string to translate 7 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 326 1,435 8,794
Translated 82% 269 1,119 6,935
Needs editing 16% 53 299 1,733
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 2, 2019, 12:23 a.m.
Last author Allan Nordhøy

Activity in last 30 days

Activity in last year