Добро пожаловать! На этом сервисе вы можете переводить бота на другие языки даже без необходимости регистрировать аккаунт. В ближайшем будущем хотелось бы увидеть белорусский язык в боте, но если вы хотите, можете переводить бота и на другие языки мира. Помните что любая помощь в переводе более 40 строк не останется без вознаграждения. Удачи!

Перед началом работы пожалуйста, загляните в раздел "Инфо", который находится справа от "Языки" и прочитайте инструкции для переводчиков. Это очень важно, так как от этого зависит будете ли вы получать вознаграждения за правки в FlameOut или нет. Также после перевода, если вы хотите награду, сообщите об этом куда-нибудь нам, предварительно в тексте сообщения указав Discord ID и имя юзера на Weblate

Translation status

1,080 Strings 80%
4,950 Words 65%
32,239 Characters 63%

Strings status

Strings Words Characters
1,080 4,950 32,239
All strings Browse Translate Zen
153 543 3,871
Read-only strings Browse Translate Zen
870 3,218 20,611
Translated strings Browse Translate Zen
210 1,732 11,628
Unfinished strings Browse Translate Zen
63 426 2,811
Untranslated strings Browse Translate Zen
147 1,306 8,817
Strings marked for edit Browse Translate Zen
210 1,732 11,628
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 16 121
Labeled: интеракции (кнопки, меню) Browse Translate Zen
1 2 11
Labeled: неиспользуемые строки Browse Translate Zen
15 83 562
Labeled: слэш-команды Browse Translate Zen
2 13 73
Labeled: строки связанные с категорией команд: admin (административные) Browse Translate Zen
2 11 69
Labeled: строки связанные с категорией команд: bot Browse Translate Zen
31 124 780
Labeled: строки связанные с категорией команд: fun (развлекательные) Browse Translate Zen
1 1 6
Labeled: строки связанные с категорией команд: github Browse Translate Zen
3 7 33
Labeled: строки связанные с категорией команд: info (информация) Browse Translate Zen
17 61 425
Labeled: строки связанные с категорией команд: minecraft Browse Translate Zen
79 275 1,674
Labeled: строки связанные с категорией команд: money/economy (экономика) Browse Translate Zen
1 3 22
Labeled: строки связанные с категорией команд: other (другоe) Browse Translate Zen
2 16 74
Labeled: форматирование времени Browse Translate Zen
941 4,429 29,010
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website nubovik.gitbook.io/flameout
Instructions for translators

ЧТО НУЖНО СДЕЛАТЬ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ПЕРЕВОДА? Для начала советую вам зарегистрироваться или войти в аккаунт на этом сайте, иначе все ваши правки будут под ником anonymous (или каким-то другим похожим). За правки под ником anonymous награды выдаваться не будут, даже при полном доказательстве того, что их делали именно вы.

ЧТО Я ПОЛУЧУ ЗА ПОМОЩЬ В ПЕРЕВОДЕ? Значок переводчика в боте, подарки, боксы и монеты

ОБРАТИТЕ ВАШЕ ВНИМАНИЕ. Значок переводчика будет снят при длительной неактивности. Хотя бы раз в месяц нужно переводить более 40 строк, а чтобы получить сам значок нужно перевести минимум 100 строк

Project maintainers User avatar Nubovik01
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/FlameOut-Discord/flameout-translate
Repository branch main
Last remote commit Update README.md ea2626a
User avatar Nubovik01 authored a year ago
Last commit in Weblate Переведено используя Weblate (English) 32a9c1d
User avatar 198d6cfcd4c54df7 authored 6 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/flameout/flameout/
File mask *.json
Monolingual base language file ru.json
Translation file Download en.json
Last change Sept. 16, 2023, 3:43 p.m.
Last author Зачем
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,080 4,950 32,239
Translated 80% 870 65% 3,218 63% 20,611
Needs editing 13% 147 26% 1,306 27% 8,817
Read-only 14% 153 10% 543 12% 3,871
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 63 8% 426 8% 2,811

Quick numbers

4,950
Hosted words
1,080
Hosted strings
80%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+80%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 months ago
User avatar 198d6cfcd4c54df7

Marked for edit

6 months ago
User avatar 198d6cfcd4c54df7

Marked for edit

6 months ago
User avatar 198d6cfcd4c54df7

Translation changed

6 months ago
User avatar 198d6cfcd4c54df7

Marked for edit

6 months ago
User avatar 198d6cfcd4c54df7

Marked for edit

6 months ago
User avatar 198d6cfcd4c54df7

Marked for edit

6 months ago
User avatar 198d6cfcd4c54df7

Translation added

6 months ago
User avatar 198d6cfcd4c54df7

Contributor joined

Contributor joined 6 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 11 months ago
Browse all translation changes