Translation status

58 Strings 100%
Browse Translate
253 Words 100%
1,505 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
58 253 1,505
All strings Browse Translate Zen
58 253 1,505
Translated strings Browse Translate Zen
4 5 28
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 5 28
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 5 28
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/matthiask/feincms3
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/matthiask/feincms3
Repository branch main
Last remote commit feincms3 4.6 ffbf269
Matthias Kestenholz authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/feincms3/feincms3/
File mask feincms3/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download feincms3/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
Last change Dec. 4, 2020, 1:50 a.m.
Last author J. Lavoie
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 58 253 1,505
Translated 100% 58 100% 253 100% 1,505
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 4 1% 5 1% 28
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

253
Hosted words
58
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. feincms3
  2. feincms3
  3. German
The “feincms3/locale/de/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 3 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

  1. feincms3
  2. feincms3
  3. German
Static paths cannot be empty. Did you mean '/'?
Statische Pfade können nicht leer sein. Meinten Sie '/'„/“?
3 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

  1. feincms3
  2. feincms3
  3. German
Generated automatically if 'static path' is unset.
Automatisch generiert falls '„statischer Pfad'“ nicht gesetzt ist.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

  1. feincms3
  2. feincms3
  3. German
app instance namespace
Appnwendungsinstanz-Nnamensraum
3 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

  1. feincms3
  2. feincms3
  3. German
application
Applikationnwendung
3 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

  1. feincms3
  2. feincms3
  3. German
This exact app already exists.
Diese exakte Appnwendung existiert bereits.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

  1. feincms3
  2. feincms3
  3. German
This field is required for the application %s.
Dieses Feld wird für die Appnwendung %s benötigt.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

  1. feincms3
  2. feincms3
  3. German
Do not chain redirects. The selected page "%(title)s" redirects to "%(path)s".
Die gewählte Seite "„%(title)s"“ leitet schon weiter auf "„%(path)s"“ weiter, bitte Verkettungen von Weiterleitungen vermeiden.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

  1. feincms3
  2. feincms3
  3. German
Current: "%s"
Aktuell: "%s"„%s“
3 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

  1. feincms3
  2. feincms3
  3. German
Moving isn't possible because there are no valid targets. Maybe you selected the only root node?
Verschieben ist nicht möglich weil es keine gültigen Zielorte gibt. Vielleicht den einzigen Wurzelknoten gewählt?
3 years ago
Browse all translation changes