Only these languages are supported for metadata, due to fastlane / App Store limitations: ar-SA, ca, cs, da, de-DE, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es-ES, es-MX, fi, fr-CA, fr-FR, he, hi, hr, hu, id, it, ja, ko, ms, nl-NL, no, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sk, sv, th, tr, uk, vi, zh-Hans, zh-Hant.

This limitation does not apply to UI strings.

Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Arabic This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Basque This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Croatian This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
French This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
German This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 33% 2 84 561 2 0 0 0
Hindi This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0% 3 93 622 3 0 0 0
Hungarian This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0% 3 93 622 3 0 0 0
Malay This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Persian This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0% 3 93 622 3 0 0 0
Polish This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 3 0
Romanian This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovak This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 1 0
Swedish This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Thai This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese This component is linked to the Feeel/UI repository. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gitlab.com/enjoyingfoss/feeel
Instructions for translators

Add @12_people in the comments if you have questions or suggestions.

Project maintainers User avatar 12_people
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Source code repository git@gitlab.com:enjoyingfoss/feeel.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'master' of gitlab.com:enjoyingfoss/feeel fd92a1a
User avatar 12_people authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Greek) 3cae8e0
User avatar skarmoutsosv authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/feeel/strings/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 99 3,069 20,526
Source 3 93 622
Translated 88% 88 88% 2,706 88% 18,099
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 4% 4 5% 173 5% 1,162
Untranslated strings 11% 11 11% 363 11% 2,427

Quick numbers

3,069
Hosted words
99
Hosted strings
88%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+3%
Contributors
+100%
User avatar skarmoutsosv

New translation

Feeel / MetadataGreek

a month ago
User avatar skarmoutsosv

Translation changed

Feeel / MetadataGreek

a month ago
User avatar skarmoutsosv

New translation

Feeel / MetadataGreek

a month ago
User avatar skarmoutsosv

New translation

Feeel / MetadataGreek

a month ago
User avatar skarmoutsosv

New contributor

Feeel / MetadataGreek

New contributor a month ago
User avatar milotype

Translation changed

Feeel / MetadataCroatian

3 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Feeel / MetadataCroatian

3 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Feeel / MetadataCroatian

3 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Feeel / MetadataCroatian

3 months ago
User avatar 12_people

Resource update

Feeel / MetadataChinese (Simplified)

The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. 3 months ago
Browse all component changes