Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 22 1 3
Arabic GPL-3.0 95% 18 66 361 18 10 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 95% 19 67 364 18 1 0 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 8 0 0
Danish GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Esperanto GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 10 0 0
Hebrew GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Indonesian GPL-3.0 95% 19 55 322 19 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Javanese GPL-3.0 1% 382 938 5,402 382 0 0 0
Kannada GPL-3.0 17% 317 765 4,403 317 0 0 0
Kurdish (Central) GPL-3.0 17% 318 767 4,413 318 2 0 0
Marathi GPL-3.0 12% 336 804 4,625 336 2 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 98% 5 13 75 0 8 4 1
Persian GPL-3.0 99% 3 9 45 3 2 2 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Serbian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovak GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Slovenian GPL-3.0 0 0 0 0 6 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Tamil GPL-3.0 1% 382 938 5,402 382 0 0 0
Tigrinya GPL-3.0 5% 363 914 5,264 363 0 0 0
Turkish GPL-3.0 20% 305 720 4,158 305 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 8 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.familygem.app
Project maintainers User avatar michelesalvador
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/michelesalvador/FamilyGem
Repository branch master
Last remote commit 1.0 e47861f
User avatar michelesalvador authored 4 months ago
Last commit in Weblate Translations from Weblate 974850d
Hosted Weblate authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/family-gem/app/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,935 29,264 168,516
Source 385 944 5,436
Translated 79% 9,468 79% 23,208 79% 133,682
Needs editing 1% 6 1% 14 1% 78
Read-only 1% 93 1% 186 1% 1,054
Failing checks 1% 113 1% 148 1% 906
Strings with suggestions 1% 7 1% 17 1% 98
Untranslated strings 20% 2,461 20% 6,042 20% 34,756

Quick numbers

29,264
Hosted words
11,935
Hosted strings
79%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+79%
Contributors
+100%
User avatar Milan

Suggestion accepted

Family Gem / appNorwegian Bokmål

yesterday
User avatar Milan

Suggestion accepted

Family Gem / appNorwegian Bokmål

yesterday
User avatar Milan

Suggestion accepted

Family Gem / appNorwegian Bokmål

yesterday
User avatar anonymous

Suggestion added

Family Gem / appNorwegian Bokmål

2 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Family Gem / appNorwegian Bokmål

2 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Family Gem / appNorwegian Bokmål

2 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Family Gem / appNorwegian Bokmål

2 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Family Gem / appNorwegian Bokmål

2 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Family Gem / appNorwegian Bokmål

2 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Family Gem / appNorwegian Bokmål

2 days ago
Browse all component changes