Translation status

131 Strings 100% Translate
2,393 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Website Docs This component is linked to the F-Droid/Website repository. AGPL-3.0 87% 189 6,470 119
Website Posts This component is linked to the F-Droid/Website repository. AGPL-3.0 99% 25 2,213 139
F-Droid GPL-3.0
F-Droid metadata This component is linked to the F-Droid/F-Droid repository. GPL-3.0 5
Website Tutorials This component is linked to the F-Droid/Website repository. AGPL-3.0
Website AGPL-3.0
repomaker javascript This component is linked to the F-Droid/repomaker repository. GPL-3.0
Data Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
F-Droid Server Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
repomaker GPL-3.0

Translation Information

Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators

https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website.git
Repository branch master
Last remote commit ./tools/i18n.sh md2po e80f79f7
User avatar eighthave authored 6 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/website/
Filemaskpo/_pages.*.po
Translation file po/_pages.pl.po
User avatar WaldiS

Translation changed

F-Droid / Website PagesPolish

Donations for F-Droid development are handled via our [OpenCollective](https://opencollective.com/F-Droid/). Donations for the _f-droid.org_ core infrastructure are handled by F-Droid Limited, a UK "private company" registered in England (no. [08420676](https://beta.companieshouse.gov.uk/company/08420676)).
Infrastruktura podstawowaDarowizny na rozwój F-Droid są obsługiwane za pośrednictwem naszego [OpenCollective](https://opencollective.com/F-Droid/). Darowizny na podstawową infrastrukturę _ f-droid.org _ jest obsługiwanae przez F-Droid Limited, brytyjską "prywatną firmę" zarejestrowaną w Anglii (nr [08420676](https://beta.companieshouse.gov.uk/company/08420676)).
3 weeks ago
User avatar None

New string to translate

F-Droid / Website PagesPolish

New string to translate 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

F-Droid / Website PagesPolish

Resource update 3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

F-Droid / Website PagesPolish

TDonations for F-Droid development are handled via our [OpenCollective](https://opencollective.com/F-Droid/). Donations for the _f-droid.org_ core infrastructure is operatare handled by F-Droid Limited, a UK "private company" registered in England (no. [08420676](https://beta.companieshouse.gov.uk/company/08420676)).
3 weeks ago
User avatar None

Committed changes

F-Droid / Website PagesPolish

Committed changes a month ago
User avatar WaldiS

Translation changed

F-Droid / Website PagesPolish

To chat with others about F-Droid, either join via IRC in the [#fdroid channel](https://webchat.freenode.net/?channels=%23fdroid) on freenode or join [#fdroid:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid:f-droid.org) on Matrix. The discussions are logged on [matrix.f-droid.org](https://matrix.f-droid.org/alias/%23fdroid:f-droid.org).
Aby porozmawiać z innymi o F-Droid, dołącz do IRC na kanale [#fdroid ](https://webchat.freenode.net/?channels=%23fdroid) na freenode lub dołącz [#fdroid:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid:f-droid.org) na Matrix. Dyskusje są rejestrowane na [view.matrix [matrix.f-droid.org](https://view.matrix.f-droid.org/alias/%23fdroid:f-droid.org).
a month ago
User avatar eighthave

New string to translate

F-Droid / Website PagesPolish

New string to translate a month ago
User avatar eighthave

Resource update

F-Droid / Website PagesPolish

Resource update a month ago
User avatar None

Source string changed

F-Droid / Website PagesPolish

To chat with others about F-Droid, either join via IRC in the [#fdroid channel](https://webchat.freenode.net/?channels=%23fdroid) on freenode or join [#fdroid:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid:f-droid.org) on Matrix. The discussions are logged on [view.matrix.f-droid.org](https://view.matrix.f-droid.org/alias/%23fdroid:f-droid.org).
a month ago
User avatar None

Committed changes

F-Droid / Website PagesPolish

Committed changes a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 131 2,393 19,408
Translated 100% 131 2,393 19,408
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 22, 2020, 5:08 p.m.
Last author WaldiS

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity