Translation status

Strings151
100.0% Translate
Words1808
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Data
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5% Translate
F-Droid
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 4.9% Translate
Privileged Extension
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% Translate
Website
94.3% 93.8% 0.0% 0.0% 0.0% 1.8% Translate
Website Docs
3.2% 2.5% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license AGPL-3.0+
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website.git
Repository branch master 3f48595
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/website/
Translation file po/_pages.eu.po
When User Action Detail Object
3 months ago Hans-Christoph Steiner Resource update F-Droid/Website Pages - Basque
3 months ago Osoitz Translation completed F-Droid/Website Pages - Basque
3 months ago Osoitz Committed changes F-Droid/Website Pages - Basque
3 months ago Osoitz New translation F-Droid/Website Pages - Basque
* [Webgunea](https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website/issues) arazo kudeatzailea: Webgune honi guruzko arazoetarako, arazo kudeatzaile hau erabili dezakezu.
3 months ago Osoitz New translation F-Droid/Website Pages - Basque
* [Zerbitzaria](https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues) Zerbitzariaren tresnei buruz bada (zuk zeuk aplikazioak konpilatzeko edo zure biltegia sortzeko), erabili [arazo kudeatzaile hau](https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues).
3 months ago Osoitz Translation changed F-Droid/Website Pages - Basque
* [Datauak](https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata/issues) arazo kudeatzailea. Biltegiko edukiekin lotutako arazoei buruz, adibidez, falta diren edo zaharkiturik dauden aplikazioetarako, erabili arazo kudeatzaile hau.
3 months ago Osoitz New translation F-Droid/Website Pages - Basque
Biltegiko edukiekin lotutako arazoei buruz, adibidez, falta diren edo zaharkiturik dauden aplikazioetarako, erabili* [arazo kudeatzaile hauData](https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata/issues) arazo kudeatzailea. Biltegiko edukiekin lotutako arazoei buruz, adibidez, falta diren edo zaharkiturik dauden aplikazioetarako, erabili arazo kudeatzaile hau.
3 months ago Osoitz New translation F-Droid/Website Pages - Basque
* [RFP] (https://gitlab.com/fdroid/fdroidclient/issues) kudeatzailea: Aplikazio berri bat gehitzea eskatzeko, bidali "Paketatze eskaera" [rfp tracker](h kudeattps://gzaitlab.com/fdroid/rfp/issues/new) orrian.
3 months ago Osoitz New translation F-Droid/Website Pages - Basque
* [Bezeroa] (https://gitlab.com/fdroid/fdroidclient/issues) arazo kudeatzailea: F-Droid bezero-aplikazioarekin arazo bat baduzu, egiaztatu dagoeneko ezagutzen dugun eta/edo jakinarazi ezazu [arazo kudeatzaile honetan](https://gitlab.com/fdroid/fdroidclient/issues ).
3 months ago Hans-Christoph Steiner Resource update F-Droid/Website Pages - Basque
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 151 1808
Translated 100.0% 151 1808
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 10, 2018, 3:31 p.m.
Last author Osoitz

Activity in last 30 days

Activity in last year