Translation Information

Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators

https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website.git
Repository branch master
Last remote commit tools/check-do-not-translate: copy <hr /> into translations 9845af87
eighthave authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/website/
Filemaskpo/_pages.*.po
Translation file Not available

Yeah, I guess so

2 weeks ago

Note on IRC without an embedded link. Intended?

2 weeks ago

I already set "ignore-same" globally. I don't know of a way in Weblate to do a mass, cross-language copy.

3 weeks ago

Currently the list is sorted by first Name not by surname. What's valid?

3 weeks ago

You are correct! I don't know how to do that in Weblate or po4a, tips welcome!

3 weeks ago
rafaelff

Comment added

F-Droid / Website PagesEnglish

Looks like nothing in this string should be translated. It would be great if it could be set as untranslatable.

3 weeks ago
None

New source string

F-Droid / Website PagesEnglish

New source string 3 weeks ago
None

New source string

F-Droid / Website PagesEnglish

New source string 3 weeks ago
None

New source string

F-Droid / Website PagesEnglish

New source string 3 weeks ago
None

New source string

F-Droid / Website PagesEnglish

New source string a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 130 2,366 19,175
Translated 100% 130 2,366 19,175
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 49% 64 1,414 10,691

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year