Translation Information

Project website f-droid.org
Instructions for translators

https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization Mailing list for translators: <<otfl10n@googlegroups.com>

Project maintainers User avatar eighthave User avatar uniqx
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/fdroid/fdroidclient.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'gitlab-ci-stability' into 'master' c72a31587
User avatar eighthave authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/f-droid/f-droid/
Filemask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-sq/strings.xml
User avatar None

Resource update

F-Droid / F-DroidAlbanian

Resource update 2 weeks ago
User avatar eighthave

Committed changes

F-Droid / F-DroidAlbanian

Committed changes 3 weeks ago
User avatar eighthave

Translation changed

F-Droid / F-DroidAlbanian

OpenCollective
OpenCollective
3 weeks ago
User avatar Besnik_b

Translation changed

F-Droid / F-DroidAlbanian

Displays P2P app swapping notifications.
Shfaq njoftimet e ndërrimit të aplikacionit P2P.
a month ago
User avatar Besnik_b

Marked for edit

F-Droid / F-DroidAlbanian

OpenCollective
OpenCollective
a month ago
User avatar Besnik_b

Translation changed

F-Droid / F-DroidAlbanian

Swaps
Shkëmbime
a month ago
User avatar Besnik_b

Translation changed

F-Droid / F-DroidAlbanian

Downgrade
Rënie
a month ago
User avatar Besnik_b

Comment added

F-Droid / F-DroidAlbanian

@edu2580 You're resubmitting translations which I rejected this morning, because they don't make sense in sq. Can you please stop resubmitting strings already rejected, for a language which you don't seem a native?

a month ago
User avatar edu2580

New translation

F-Droid / F-DroidAlbanian

Displays P2P app swapping notifications.
Shfaq njoftimet e ndërrimit të aplikacionit P2P.
a month ago
User avatar edu2580

New translation

F-Droid / F-DroidAlbanian

Swaps
Shkëmbime
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 455 2,106 12,738
Translated 99% 453 2,100 12,689
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 29, 2020, 10:21 p.m.
Last author Hans-Christoph Steiner

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity