Translation Information

Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators

https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroidclient.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'acra-email' into 'master' c226523ec
User avatar eighthave authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/f-droid/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-es/strings.xml
User avatar None

Resource update

F-Droid / F-DroidSpanish

Resource update 8 days ago
User avatar None

Committed changes

F-Droid / F-DroidSpanish

Committed changes a month ago
User avatar Fito

Translation changed

F-Droid / F-DroidSpanish

needs access to
¿Quiere instalar esta aplicación? Tendránecesita acceso a
a month ago
User avatar Fito

Translation changed

F-Droid / F-DroidSpanish

Nearby closed since it was idle.
Cerré Nearby ya que estabaSe cerró Cercanos por inactivoidad.
a month ago
User avatar Fito

Translation changed

F-Droid / F-DroidSpanish

Search USB OTG for repos and mirrors.
Buscar por repositorios y mirrors en USB OTGréplicas en OTG USB.
a month ago
User avatar Fito

Translation changed

F-Droid / F-DroidSpanish

Search SD Card for repos and mirrors.
Buscar por repositorios y mirrorréplicas en la tarjeta SD.
a month ago
User avatar Fito

New contributor

F-Droid / F-DroidSpanish

New contributor a month ago
User avatar None

Committed changes

F-Droid / F-DroidSpanish

Committed changes 6 months ago
User avatar hiking

New translation

F-Droid / F-DroidSpanish

Do you want to install an update to this built-in app? Your existing data will not be lost. It does not require any special access.
¿Quieres instalar una actualización de esta aplicación integrada? Tus datos no se perderán. No requiere ningún acceso especial.
6 months ago
User avatar hiking

New translation

F-Droid / F-DroidSpanish

Do you want to install an update to this existing app? Your existing data will not be lost. It does not require any special access.
¿Quieres instalar una actualización de esta aplicación? Tus datos no se perderán. No requiere ningún acceso especial.
6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 449 2,088 12,576
Translated 100% 449 2,088 12,576
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 29, 2020, 1:36 p.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity