Translation Information

Project website https://www.exaile.org/
Mailing list for translators exaile-devel@googlegroups.com
Instructions for translators

Please see Exaile-specific translation guidelines at https://exaile.readthedocs.io/en/latest/dev/contributing.html#translating-exaile

If you have any questions, feel free to contact us at the #exaile channel on Freenode (ircs://chat.freenode.net:6697/%23exaile or https://webchat.freenode.net/) or the exaile-devel mailing list at https://groups.google.com/group/exaile-devel

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/exaile/exaile.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Finnish) cea417cb
lahtis authored 8 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/exaile/master/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/fi.po
None

Committed changes

Exaile / masterFinnish

Committed changes 8 hours ago
lahtis

New translation

Exaile / masterFinnish

Notifications
Ilmoitukset
8 hours ago
lahtis

New translation

Exaile / masterFinnish

Enter IP address and port for share
AnnKirjoita jaettava IP-osoite ja portti jakaaksesi
8 hours ago
lahtis

New translation

Exaile / masterFinnish

Band/artist logotype
Bändi/artisti- logotyyppi
8 hours ago
None

Committed changes

Exaile / masterFinnish

Committed changes 8 hours ago
lahtis

New translation

Exaile / masterFinnish

Appending/replacing via menu item triggers playback
Lisäys/korvaus valikkokohteessa käynnistää toiston
13 hours ago
lahtis

New translation

Exaile / masterFinnish

Instead of appending, tracks added via double click in the panes will replace the content of the current playlist.
Liittämisen sijasta ruutuihin kaksoisnapsautuksella lisätyt kappaleet korvaavat nykyisen soittolistan sisällön.
13 hours ago
None

Committed changes

Exaile / masterFinnish

Committed changes 13 hours ago
lahtis

New translation

Exaile / masterFinnish

Replace content on side pane double click
Korvaa sivupaneelin sisältö kaksoisnapsauttamalla
14 hours ago
lahtis

New translation

Exaile / masterFinnish

translator-credits
Tuomas Lähteenmäki <lahtis@gmail.com>
14 hours ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,068 4,060 25,678
Translated 87% 936 3,116 19,378
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 1, 2020, 9:25 p.m.
Last author Tuomas Lähteenmäki

Activity in last 30 days

Activity in last year