View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

153 Strings 100% Translate
652 Words 100%

Translation Information

Project website https://etchdroid.depau.eu/
Instructions for translators

https://github.com/EtchDroid/EtchDroid/issues/18

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Contributor agreement View
Repository https://github.com/EtchDroid/EtchDroid
Repository branch develop
Last remote commit Merge pull request #86 from weblate/weblate-etchdroid-app e3de125
User avatar Depau authored 5 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/etchdroid/app/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-tr/strings.xml
User avatar ersen

Translation changed

EtchDroid / EtchDroidTurkish

If Android says there's an issue with your USB drive or that it's unsupported after using EtchDroid, read this.
Android, USB belleğinizle ilgili bir sorun olduğunu söylüyorsa veya EtchDroid kullandıktan sonra Windows tarafından algılanmıdesteklenmediğini söylüyorsa, bunu okuyun.
3 weeks ago
User avatar Depau

New string to translate

EtchDroid / EtchDroidTurkish

New string to translate 3 weeks ago
User avatar Depau

Resource update

EtchDroid / EtchDroidTurkish

Resource update 3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

EtchDroid / EtchDroidTurkish

If Android says there's an issue with your USB drive or Windows does not detect itthat it's unsupported after using EtchDroid, read this.
3 weeks ago
User avatar None

Resource update

EtchDroid / EtchDroidTurkish

Resource update 3 weeks ago
User avatar None

Committed changes

EtchDroid / EtchDroidTurkish

Committed changes a month ago
User avatar ersen

New translation

EtchDroid / EtchDroidTurkish

Developer, ru translator
Geliştirici, Rusça çevirmeni
a month ago
User avatar ersen

New translation

EtchDroid / EtchDroidTurkish

German Proshunin
German Proshunin
a month ago
User avatar None

New strings to translate

EtchDroid / EtchDroidTurkish

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

EtchDroid / EtchDroidTurkish

Resource update a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 153 652 3,884
Translated 100% 153 652 3,884
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 17, 2020, 9:21 p.m.
Last author Oğuz Ersen

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity