Translation status

46 Strings 93%
Browse Translate
1,404 Words 75%
8,793 Characters 73%

Strings status

Strings Words Characters
46 1,404 8,793
All strings Browse Translate Zen
43 1,053 6,506
Translated strings Browse Translate Zen
3 351 2,287
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 64 394
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 287 1,893
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3 351 2,287
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
29 785 4,851
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android app MIT 94% 10 16 110 10 2 0 0
Browse all components

Overview

Project website codeberg.org/y20k/escapepod
Project maintainers User avatar kingu User avatar y20k
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://codeberg.org/y20k/escapepod.git
Repository branch master
Last remote commit fixes a display bug with the latest episode when the two latest episodes have the same timestamp 191ed20
User avatar y20k authored 20 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) a08cf43
User avatar ersen authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/escapepod/android-app/
File mask metadata/*
Monolingual base language file metadata/en-US
Translation file Download metadata/nl
Last change Feb. 4, 2024, 4:45 p.m.
Last author None
a month ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 46 1,404 8,793
Translated 93% 43 75% 1,053 73% 6,506
Needs editing 2% 1 20% 287 21% 1,893
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 2 4% 64 4% 394
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+93%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Escapepod
  2. Play Store metadata
  3. Dutch
The “metadata/en-US” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Escapepod
  2. Play Store metadata
  3. Dutch
# v1.5.1 - In Höchsten Höhen

**2024-01-26**

Changes in this version:
- improved scrolling performance
- remember the episode list filter setting
- updated translations
- small bug fixes
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Escapepod
  2. Play Store metadata
  3. Dutch
Escapepod is a straightforward and lightweight app that takes a minimalistic approach to podcast listening, which may not appeal to everyone. The app consists of only two screens: a list of all podcasts and a list of episodes for a single podcast. Escapepod lacks a podcast discovery feature, offering only a simple search option. Additionally, it opens RSS podcast links when tapped in a web browser.


FREQUENT QUESTIONS

DOES ESCAPEPOD HAVE PLAYBACK QUEUE?
Escapepod has a simple up-next feature. Tap play on an episode while listening to another one. You will be be given the opportunity add it to the up-next slot.

WHAT ARE THE DEFAULT SETTINGS?
- Auto-update does not download files over cellular network
- Escapepod by default only keeps two episodes

CAN ESCAPEPOD KEEPS MORE THAN TWO EPISODES?
Escapepod tries to reduce the number of episodes it keeps. Here are the rules for that:
- Escapepod keeps the latest two episodes
- Episodes, that have been started, or that have been downloaded manually, are kept, too
- Episodes that have not been listened to in more than two weeks are removed.

DOES ESCAPEPOD SUPPORT OPML?
You can import a podcast list using the OPML exchange format using the respective option in the app's Settings. The current podcast collection can be exported via Settings, too. Additionally Escapepod keeps an up-to-date OPML file in the folder /Android/data/org.y20k.escapepod/files/collection/.

I CAN NOT ADD PODCAST X. WHY?
Please report any podcast feeds, that are currently not working, using the Issue Tracker (https://codeberg.org/y20k/escapepod/issues). Note: Escapepod does not support video podcasts.

WHERE DO THE PODCAST SEARCH RESULTS COME FROM?
Escapepod searches by default the Podcastindex.org (https://podcastindex.org/) online database - or if you toggle the respective setting the gpodder.net (https://gpodder.net/directory/) online database.
Escapepod is een podcastspeler met een minimalistisch uiterlijk, wat niet iedereen zal waarderen. De app bestaat slechts uit 1 scherm: afspeelbediening en een lijst met podcasts die de 5 recentste afleveringen toont. Escapepod heeft geen functie om nieuwe podcasts te ontdekken. Wél is er een eenvoudige zoekfunctie en ondersteuning voor het openen van rss-podcastlinks vanuit een webbrowser.


VEELGESTELDE VRAGEN

IS ER EEN AFSPEELWACHTRIJ IN ESCAPEPOD?
Escapepod toont alleen de volgende aflevering in de wachtrij. Druk tijdens het luisteren op een andere aflevering om deze toe te voegen aan de wachtrij.

WAT ZIJN DE STANDAARDINSTELLINGEN?
- Automatisch bijwerken downloadt geen bestanden via mobiel internet
- Escapepod bewaart slechts twee afleveringen

ESCAPEPOD BEWAART SLECHTS TWEE AFLEVERINGEN?!
Escapepod probeert het aantal opgeslagen afleveringen te beperken. Zó werkt dat:
- Escapepod bewaart de twee recentste afleveringen
- Afleveringen die je aan het beluisteren bent en handmatig gedownloade afleveringen worden ook opgeslagen
- Het maximale aantal beschikbare afleveringen is 5

ONDERSTEUNT ESCAPEPOD OPML?
Ja. Je kunt opml-bestanden importeren of de huidige podcastverzameling exporteren via de instellingen. Daarnaast kan Escapepod een bijgewerkt opml-bestand opslaan in /Android/data/org.y20k.escapepod/files/collection/.

IK KAN PODCAST X NIET TOEVOEGEN; WAT NU?
Geef dit aan mij door op GitHub middels het issuesjabloon 'Feed Issue' (https://codeberg.org/y20k/escapepod/issues). Let op: Escapepod heeft geen ondersteuning voor videopodcasts.

WAAR KOMEN DE ZOEKRESULTATEN VANDAAN?
Escapepod doorzoekt standaard de databank van Podcastindex.org (https://gpodder.net/directory/), maar er is ook een instelling om de databank van gpodder.net (https://gpodder.net/directory/) te doorzoeken.
2 months ago
User avatar y20k

Resource updated

  1. Escapepod
  2. Play Store metadata
  3. Dutch
The “metadata/en-US” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Escapepod
  2. Play Store metadata
  3. Dutch
# v1.5.0 - In Höchsten Höhen

**2024-01-04**

Changes in this version:
- new all episodes list
- auto-delete feature for episodes that haven't been touched in 14 days
- updated translations
- small bug fixes
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Escapepod
  2. Play Store metadata
  3. Dutch
Escapepod is a straightforward and lightweight app that takes a minimalistic approach to podcast listening, which may not appeal to everyone. The app consists of only two screens: a list of all podcasts and a list of episodes for a single podcast. Escapepod lacks a podcast discovery feature, offering only a simple search option. Additionally, it opens RSS podcast links when tapped in a web browser.


FREQUENT QUESTIONS

DOES ESCAPEPOD HAVE PLAYBACK QUEUE?
Escapepod has a simple up-next feature. Tap play on an episode while listening to another one. You will be be given the opportunity add it to the up-next slot.

WHAT ARE THE DEFAULT SETTINGS?
- Auto-update does not download files over cellular network
- Escapepod by default only keeps two episodes

CAN ESCAPEPOD KEEPS MORE THAN TWO EPISODES?
Escapepod tries to reduce the number of episodes it keeps. Here are the rules for that:
- Escapepod keeps the latest two episodes
- Episodes, that have been started, or that have been downloaded manually, are kept, too
- Episodes that have not been listened to in more than two weeks are removed.

DOES ESCAPEPOD SUPPORT OPML?
You can import a podcast list using the OPML exchange format using the respective option in the app's Settings. The current podcast collection can be exported via Settings, too. Additionally Escapepod keeps an up-to-date OPML file in the folder /Android/data/org.y20k.escapepod/files/collection/.

I CAN NOT ADD PODCAST X. WHY?
Please report any podcast feeds, that are currently not working, using the Issue Tracker (https://codeberg.org/y20k/escapepod/issues). Note: Escapepod does not support video podcasts.

WHERE DO THE PODCAST SEARCH RESULTS COME FROM?
Escapepod searches by default the Podcastindex.org (https://podcastindex.org/) online database - or if you toggle the respective setting the gpodder.net (https://gpodder.net/directory/) online database.
Escapepod is een podcastspeler met een minimalistisch uiterlijk, wat niet iedereen zal waarderen. De app bestaat slechts uit 1 scherm: afspeelbediening en een lijst met podcasts die de 5 recentste afleveringen toont. Escapepod heeft geen functie om nieuwe podcasts te ontdekken. Wél is er een eenvoudige zoekfunctie en ondersteuning voor het openen van rss-podcastlinks vanuit een webbrowser.


VEELGESTELDE VRAGEN

IS ER EEN AFSPEELWACHTRIJ IN ESCAPEPOD?
Escapepod toont alleen de volgende aflevering in de wachtrij. Druk tijdens het luisteren op een andere aflevering om deze toe te voegen aan de wachtrij.

WAT ZIJN DE STANDAARDINSTELLINGEN?
- Automatisch bijwerken downloadt geen bestanden via mobiel internet
- Escapepod bewaart slechts twee afleveringen

ESCAPEPOD BEWAART SLECHTS TWEE AFLEVERINGEN?!
Escapepod probeert het aantal opgeslagen afleveringen te beperken. Zó werkt dat:
- Escapepod bewaart de twee recentste afleveringen
- Afleveringen die je aan het beluisteren bent en handmatig gedownloade afleveringen worden ook opgeslagen
- Het maximale aantal beschikbare afleveringen is 5

ONDERSTEUNT ESCAPEPOD OPML?
Ja. Je kunt opml-bestanden importeren of de huidige podcastverzameling exporteren via de instellingen. Daarnaast kan Escapepod een bijgewerkt opml-bestand opslaan in /Android/data/org.y20k.escapepod/files/collection/.

IK KAN PODCAST X NIET TOEVOEGEN; WAT NU?
Geef dit aan mij door op GitHub middels het issuesjabloon 'Feed Issue' (https://codeberg.org/y20k/escapepod/issues). Let op: Escapepod heeft geen ondersteuning voor videopodcasts.

WAAR KOMEN DE ZOEKRESULTATEN VANDAAN?
Escapepod doorzoekt standaard de databank van Podcastindex.org (https://gpodder.net/directory/), maar er is ook een instelling om de databank van gpodder.net (https://gpodder.net/directory/) te doorzoeken.
3 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. Escapepod
  2. Play Store metadata
  3. Dutch
Escapepod is a podcast player withstraightforward and lightweight app that takes a minimalistic approach, thato podcast listening, which may not beappeal to everyone's liking. The app has only a single screen. Playback controls andconsists of only two screens: a list of all podcasts that shows the five most recent episodes eachand a list of episodes for a single podcast. Escapepod has nolacks a podcast discovery feature. It only offers a very, offering only a simple search option and. Additionally, it opens RSS podcast links when you tap themtapped in a web browser.


FREQUENT QUESTIONS

DOES ESCAPEPOD HAVE PLAYBACK QUEUE?
Escapepod has a simple up-next feature. Tap play on an episode while listening to another one. You will be be given the opportunity add it to the up-next slot.

WHAT ARE THE DEFAULT SETTINGS?
- Auto-update does not download files over cellular network
- Escapepod by default only keeps two episodes

CAN ESCAPEPOD KEEPS MORE THAN TWO EPISODES?
Escapepod tries to reduce the number of episodes it keeps. Here are the rules for that:
- Escapepod keeps the latest two episodes
- Episodes, that have been started, or that have been downloaded manually, are kept, too
- The maximum number of episodes available (and kept) is fiveEpisodes that have not been listened to in more than two weeks are removed.

DOES ESCAPEPOD SUPPORT OPML?
You can import a podcast list using the OPML exchange format using the respective option in the app's Settings. The current podcast collection can be exported via Settings, too. Additionally Escapepod keeps an up-to-date OPML file in the folder /Android/data/org.y20k.escapepod/files/collection/.

I CAN NOT ADD PODCAST X. WHY?
Please report any podcast feeds, that are currently not working, using the Issue Tracker (https://codeberg.org/y20k/escapepod/issues). Note: Escapepod does not support video podcasts.

WHERE DO THE PODCAST SEARCH RESULTS COME FROM?
Escapepod searches by default the Podcastindex.org (https://podcastindex.org/) online database - or if you toggle the respective setting the gpodder.net (https://gpodder.net/directory/) online database.
3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Escapepod
  2. Play Store metadata
  3. Dutch
Changes committed 5 months ago
User avatar vistaus

Translation changed

  1. Escapepod
  2. Play Store metadata
  3. Dutch
# v1.1.2 - Mein Neues Hobby

**2023-10-22**

Changes in this version:
- updated the icons set (Material Symbols)
- updated the app icon background
- updated translations
- small bug fixes
# v1.1.2 - Mein Neues Hobby

**2023-10-22**

Wijzigingslog:
- Verbeterd: pictogrammen (Material Symbols);
- Bijgewerkt: achtergrond van app-pictogram;
- Bijgewerkt: vertalingen;
- Opgelost: enkele kleine bugs.
5 months ago
User avatar vistaus

Translation completed

  1. Escapepod
  2. Play Store metadata
  3. Dutch
Translation completed 5 months ago
Browse all translation changes