Translation status

64 Strings 7%
Browse Translate
208 Words 8%
1,274 Characters 10%

Strings status

Strings Words Characters
64 208 1,274
All strings Browse Translate Zen
2 2 46
Read-only strings Browse Translate Zen
5 18 138
Translated strings Browse Translate Zen
59 190 1,136
Unfinished strings Browse Translate Zen
59 190 1,136
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 4 20
Strings with suggestions Browse Translate Zen
59 190 1,136
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/red-coracle/episodes
Project maintainers User avatar red-coracle
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/red-coracle/episodes
Repository branch master
Last remote commit Fix sorting in shows list (#103) 006e24d
red-coracle authored 10 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk) 9dd4437
User avatar Kaleidoscope authored 4 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/episodes/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-cs/strings.xml
Last change Feb. 17, 2023, 12:46 p.m.
Last author Hannah Oravcová
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 64 208 1,274
Translated 7% 5 8% 18 10% 138
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 2 1% 2 3% 46
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 4 1% 20
Untranslated strings 92% 59 91% 190 89% 1,136
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

208
Hosted words
64
Hosted strings
7%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+7%
—
Contributors
—
User avatar hannah_oravcova

Translation added

  1. Episodes
  2. Strings
  3. Czech
About
O
a year ago
User avatar hannah_oravcova

Contributor joined

  1. Episodes
  2. Strings
  3. Czech
Contributor joined a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Episodes
  2. Strings
  3. Czech
The “app/src/main/res/values-cs/strings.xml” file was changed. 2 years ago
User avatar mondlicht-und-sterne

Translation added

  1. Episodes
  2. Strings
  3. Czech
Adding %s to library
Lägg till %s i biblioteket
2 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. Episodes
  2. Strings
  3. Czech
Adding %s to library
Přidat %s do knihovny
3 years ago
User avatar mondlicht-und-sterne

Translation added

  1. Episodes
  2. Strings
  3. Czech
Keep track of which episodes you've watched of your favourite shows
Sledujte, které epizody jste sledovali z vašich oblíbených pořadů
3 years ago
User avatar mondlicht-und-sterne

Contributor joined

  1. Episodes
  2. Strings
  3. Czech
Contributor joined 3 years ago
User avatar nijel

Language added

  1. Episodes
  2. Strings
  3. Czech
Czech 3 years ago
User avatar nijel

Resource updated

  1. Episodes
  2. Strings
  3. Czech
The “app/src/main/res/values-cs/strings.xml” file was changed. 3 years ago
Browse all translation changes