Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Ella - The Game Fix this component to clear its alerts. MIT 17% 554 736 3,682 553 3 0 1
Metadata MIT 50% 275 13,830 94,741 226 198 3 1
Glossary Glossary MIT 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/Crazy-Marvin/EllaTheGame
Project maintainers User avatar CrazyMarvin
Translation license MIT Ella - The Game Metadata Glossary

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,232 18,312 123,928
Source 22 327 2,213
Translated 32% 403 20% 3,746 20% 25,505
Needs editing 4% 50 58% 10,683 62% 77,915
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 16% 201 67% 12,439 72% 89,675
Strings with suggestions 1% 3 1% 228 1% 1,652
Untranslated strings 63% 779 21% 3,883 16% 20,508

Quick numbers

18,312
Hosted words
1,232
Hosted strings
32%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+2%
Translated
+1%
−33%
Contributors
−25%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 11 0 2
Afrikaans Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Albanian Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Amharic Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Arabic Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Armenian Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Azerbaijani Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Basque Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Belarusian Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Bengali (Bangladesh) Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Burmese Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Catalan Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 54% 10 292 1,985 8 5 0 0
Chinese (Traditional) Some of the components within this project have alerts. 27% 16 300 2,023 15 4 0 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 2 0 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Danish Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 36% 14 243 1,731 13 3 0 0
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Estonian Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
French Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
German Some of the components within this project have alerts. 72% 6 288 1,963 5 4 0 0
Greek Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Gujarati Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Hindi Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 3 0 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 36% 14 243 1,731 13 4 0 0
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 45% 12 16 80 12 2 0 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 36% 14 243 1,731 13 2 0 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Kazakh Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Korean Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
Latin Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Luxembourgish Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 13% 19 305 2,071 18 2 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 72% 6 288 1,963 5 4 0 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 3 0 0
Portuguese (Portugal) Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Punjabi Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 2 1 0
Serbian Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 31% 15 274 1,878 14 3 1 0
Swedish Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Tahitian Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Tamil Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Telugu Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Thai Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 1 1 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 95% 1 218 1,590 0 1 0 0
Urdu Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
Yiddish Some of the components within this project have alerts. 18% 18 304 2,043 17 4 0 0
User avatar None

Rebased repository

Ella - The Game / Ella - The Game

Rebased repository 2 days ago
User avatar None

Rebased repository

Ella - The Game / Metadata

Rebased repository 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

Ella - The Game / Ella - The Game

GitHub: https://github.com/Crazy-Marvin/EllaTheGame, master 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

Ella - The Game / Metadata

GitHub: https://github.com/Crazy-Marvin/EllaTheGame, master 2 days ago
User avatar None

Pushed changes

Ella - The Game / Metadata

Pushed changes 2 days ago
User avatar None

Rebased repository

Ella - The Game / Ella - The Game

Rebased repository 3 days ago
User avatar None

Resource update

Ella - The Game / MetadataIndonesian

The "fastlane/metadata/android/id" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ella - The Game / MetadataIndonesian

3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ella - The Game / MetadataIndonesian

3 days ago
User avatar None

Rebased repository

Ella - The Game / Metadata

Rebased repository 3 days ago
Browse all project changes