Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Traditional) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch 14.6% 13.1% 0.0% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Norwegian Bokmål 2.2% 0.8% 0.4% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil) 3.9% 2.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian 2.8% 3.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Repository has changes.

The VCS repository has many changes compared to the upstream. Please merge the changes manually or set up push to automate this.

Documentation
Repository outdated.

The VCS repository is not up to date with the upstream one. Please merge changes manually or set up hooks to automate this.

Documentation
Project website http://www.duplicati.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license LGPL-2.1+
Repository https://github.com/duplicati/duplicati.git
Repository branch master 09be92c5, 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/duplicati/duplicati/
FilemaskLocalizations/duplicati/localization-*.po
Number of strings 5384
Number of words 77312
Number of languages 8
Number of source strings 679
Number of source words 9682
When User Action Detail Object
13 days ago None Committed changes Duplicati/Duplicati - Ukrainian
2 weeks ago Escuela New translation Duplicati/Duplicati - Ukrainian
Виключити файли
2 weeks ago Escuela New translation Duplicati/Duplicati - Ukrainian
Включаються файли, що відповідають цьому фільтру. Спеціальний символ * означає будь-яку кількість символів, спеціальний символ ? означає будь-який одиночний символ, використання *.tхt включає всі файли з розширенням txt. Регулярні вирази також підтримуються і можуть бути поставлені за допомогою дужок, тобто [.*\.tхt].
2 weeks ago Escuela New translation Duplicati/Duplicati - Ukrainian
Включати файли
2 weeks ago Escuela New translation Duplicati/Duplicati - Ukrainian
Включаються файли, що відповідають цьому фільтру. Спеціальний символ * означає будь-яку кількість символів, спеціальний символ ? означає будь-який одиночний символ, використання *.tхt включає всі файли з розширенням txt. Регулярні вирази також підтримуються і можуть бути поставлені за допомогою дужок, тобто [.*\.tхt].
2 weeks ago Escuela New translation Duplicati/Duplicati - Ukrainian
Внутрішнє повідомлення про помилку: {0}
2 weeks ago Escuela New translation Duplicati/Duplicati - Ukrainian
Сталася помилка: {0}
2 weeks ago Escuela New translation Duplicati/Duplicati - Ukrainian
Шлях до файлу з параметрами
2 weeks ago Escuela New translation Duplicati/Duplicati - Ukrainian
Цей параметр може використовуватися для зберігання деяких або всіх параметрів, наданих клієнтові командного рядка. Файл повинен бути звичайним текстовим файлом, кращим є кодування UTF-8. Кожен рядок у файлі повинен мати формат --option = value. Спеціальні параметри - {0} і - {1} можна використовувати для перевизначення локальної траси і віддаленого пункту призначення uri, відповідно. Параметри в цьому файлі мають перевагу над параметрами, наданими в командному рядку. Не можна вказувати фільтри як у файлі, так і в командному рядку. Замість цього ви можете скористатися спеціальними параметрами - {2}, - {3} або - {4} для визначення фільтрів у файлі параметрів. Кожен фільтр має бути з префіксом + або a -, і кілька фільтрів повинні бути приєднані до {5}
2 weeks ago Escuela New translation Duplicati/Duplicati - Ukrainian
Була становлена опція - {0}, але вона зарезервована для внутрішнього використання і не може бути встановлена в командному рядку
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year