Translation status

96 Strings 100%
Browse Translate
636 Words 100%
3,697 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
96 636 3,697
All strings Browse Translate Zen
96 636 3,697
Translated strings Browse Translate Zen
13 92 537
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
13 92 537
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 4 24
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
4 37 208
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 19 103
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
5 51 305
Failing check: Punctuation spacing Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
DucksManager LGPL-3.0 2% 390 2,737 16,355 390 3 0 0
EdgeCreator GPL-3.0 0 0 0 0 10 0 0
WhatTheDuck GPL-3.0 0 0 0 0 18 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/bperel/DucksManager
Project maintainers User avatar bperel
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:bperel/duckguessr
Repository branch master
Last remote commit Fix German translation dbd39e3
User avatar bperel authored 4 months ago
Last commit in Weblate Fix German translation dbd39e3
User avatar bperel authored 4 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ducksmanager/duckguessr/
File mask locales/*.json
Translation file Download locales/fr-FR.json
Last change April 18, 2022, 9:22 p.m.
Last author Rémi Barnault
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 96 636 3,697
Translated 100% 96 100% 636 100% 3,697
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 13% 13 14% 92 14% 537
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

43 changes 0 changes 0 changes 0 changes 61 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

636
Hosted words
96
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. DucksManager
  2. duckguessr
  3. French
The “locales/fr-FR.json” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DucksManager
  2. duckguessr
  3. French
The DucksManager team
L'équipe DucksManager
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DucksManager
  2. duckguessr
  3. French
Most of the data related to past Duckguessr games has unfortunately lost. However, we have already started working on a more robust, more secure Duckguessr version. We will keep you informed about the progress on this new project.
La majorité des données des parties passées de Duckguessr ont été malheureusement perdues à jamais. Cependant, nous travaillons dès à présent sur une nouvelle version de Duckguessr, plus robuste, plus sécurisée et plus performante. Nous vous tiendrons informés de l'avancée de ce projet.
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DucksManager
  2. duckguessr
  3. French
Meanwhile, we would like to thank you for your support and hope to meet you again for more intense Duckguessr games!
En attendant, nous vous remercions pour votre fidélité et espérons vous retrouver bientôt pour de nouvelles parties endiablées !
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DucksManager
  2. duckguessr
  3. French
In October 2023, Duckguessr was the victim of a ransomware attack. All data has been encrypted and we couldn't recover it.
En octobre 2023, Duckguessr a été victime d'une attaque par ransomware. Toutes les données ont été chiffrées et nous n'avons pas pu les récupérer.
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DucksManager
  2. duckguessr
  3. French
Dear Duckguessr players,
Chers joueurs de Duckguessr,
4 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. DucksManager
  2. duckguessr
  3. French
The “locales/fr-FR.json” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DucksManager
  2. duckguessr
  3. French
The translation in Spanish is made by
La traduction en espagnol a été réalisée par
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DucksManager
  2. duckguessr
  3. French
The translation in German is made by
La traduction en allemand a été réalisée par
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DucksManager
  2. duckguessr
  3. French
Part of this website's content is based on Inducks data.
Ce site se base en partie sur les données du site Inducks.
a year ago
Browse all translation changes