Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
[App metadata] Full description GPL-3.0-or-later 64% 32 2,244 14,200 3 40 1 0
[App metadata] Short description GPL-3.0-or-later 71% 13 169 949 0 17 1 0
App strings GPL-3.0-or-later 64% 4,294 16,688 105,919 4,289 137 10 6
Glossary Download Navi GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website github.com
Project maintainers2 User avatar proninyaroslavUser avatar tachibanalab
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,150 48,974 310,590
Source 270 1,084 6,902
Translated 64% 7,811 60% 29,873 61% 189,522
Needs editing 1% 47 4% 2,090 4% 13,117
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 194 7% 3,629 7% 23,473
Strings with suggestions 1% 12 1% 217 1% 1,333
Untranslated strings 35% 4,292 34% 17,011 34% 107,951

Quick numbers

48,974
Hosted words
12,150
Hosted strings
64%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+64%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 24 0 0
Amharic 93% 17 196 1,241 15 5 1 0
Arabic 0 0 0 0 0 0 0
Azerbaijani 100% 0 0 0 0 3 0 0
Basque 0% 270 1,095 6,902 267 6 0 0
Bengali 94% 14 183 1,172 12 46 2 0
Catalan 38% 167 949 6,003 165 5 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0 0 0 0 0 0 0
Czech 96% 10 162 1,031 9 2 0 0
Dutch 0% 270 1,095 6,902 267 6 0 0
Esperanto 0% 270 1,095 6,902 267 6 0 0
Finnish 1% 267 1,049 6,624 264 6 0 0
French 100% 0 0 0 0 4 0 0
German 99% 1 111 704 1 0 0 0
Greek 1% 267 969 6,115 267 4 0 0
Hindi 100% 0 0 0 0 3 0 0
Hungarian 0% 270 1,095 6,902 267 6 0 0
Indonesian 0 0 0 0 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 100% 0 0 0 0 1 5 4
Kazakh 42% 154 867 5,628 151 5 4 0
Korean 0% 270 1,095 6,902 267 3 0 0
Lithuanian 0% 270 1,095 6,902 267 6 0 0
Malay 0 0 0 0 0 0 0
Malayalam 1% 268 1,069 6,819 267 4 0 0
Norwegian Bokmål 58% 113 748 4,890 112 8 0 0
Odia 18% 221 1,034 6,557 218 7 0 2
Persian 0 0 0 0 0 0 0
Polish 34% 177 855 5,446 177 3 0 0
Portuguese 100% 0 0 0 0 3 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Romanian 0% 270 1,095 6,902 267 6 0 0
Russian 100% 0 0 0 0 1 0 0
Santali 0% 270 1,095 6,902 267 6 0 0
Serbian 93% 17 196 1,241 15 3 0 0
Sinhala 0% 270 1,095 6,902 267 6 0 0
Slovak 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 0 0 0
Tamil 0 0 0 0 0 0 0
Turkish 100% 0 0 0 0 2 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Urdu 20% 216 858 5,479 216 4 0 0
Vietnamese 0 0 0 0 0 0 0
User avatar None

Alert triggered

Repository has changes. 2 months ago
User avatar None

Alert triggered

Repository has changes. 2 months ago
User avatar None

Alert triggered

Repository has changes. 2 months ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar deleted-110771

Translation changed

2 months ago
User avatar deleted-110771

Translation completed

Translation completed 2 months ago
User avatar deleted-110771

Translation changed

2 months ago
User avatar deleted-110771

Translation changed

2 months ago
Browse all project changes