Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
[App metadata] Full description GPL-3.0 73% 17 1,451 9,192 6 18 1 0
[App metadata] Short description GPL-3.0 90% 3 39 219 0 8 1 0
App strings GPL-3.0 84% 1,346 5,703 36,777 1,227 125 10 6
Glossary Download Navi GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,640 34,726 220,864
Source 270 1,084 6,902
Translated 84% 7,274 79% 27,533 79% 174,676
Needs editing 1% 133 3% 1,268 3% 8,153
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 151 4% 1,616 4% 10,216
Strings with suggestions 1% 12 1% 218 1% 1,339
Untranslated strings 14% 1,233 17% 5,925 17% 38,035

Quick numbers

34,726
Hosted words
8,640
Hosted strings
84%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+84%
Contributors
+100%
User avatar None

New alert

Download Navi / [App metadata] Full description

Repository has changes. a month ago
User avatar None

New alert

Download Navi / [App metadata] Short description

Repository has changes. a month ago
User avatar None

New alert

Download Navi / App strings

Repository has changes. a month ago
User avatar None

Pushed changes

Download Navi / App strings

Pushed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

Download Navi / App stringsBengali

Committed changes a month ago
User avatar Kominak

New translation

Download Navi / App stringsBengali

a month ago
User avatar Kominak

New translation

Download Navi / App stringsBengali

a month ago
User avatar Kominak

New translation

Download Navi / App stringsBengali

a month ago
User avatar Kominak

New contributor

Download Navi / App stringsBengali

New contributor a month ago
User avatar None

New alert

Download Navi / [App metadata] Full description

Repository has changes. a month ago
Browse all project changes