Translation status

49 Strings
100%
Browse Translate
320 Words
100%
1,764 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
49 320 1,764
All strings Browse Translate Zen
49 320 1,764
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com
Project maintainers1 User avatar Pierre-Sassoulas
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Pierre-Sassoulas/django-zxcvbn-password-validator.git
Repository branch main
Last remote commit Bump actions/setup-python from 6 to 7 (#172) f47e0e3
dependabot[bot] authored 08/01/2026
Last commit in Weblate Bump actions/setup-python from 6 to 7 (#172) f47e0e3
dependabot[bot] authored 08/01/2026
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/django-zxcvbn-password-validator/translations/
File mask django_zxcvbn_password_validator/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download django_zxcvbn_password_validator/locale/zu/LC_MESSAGES/django.po
Last change June 14, 2026, 9:52 a.m.
Last change made by None
Language Zulu
Language code zu
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 14,969,090
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
08/18/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 49 320 1,764
Translated 100% 49 100% 320 100% 1,764
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 52 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

320
Hosted words
49
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “django_zxcvbn_password_validator/locale/zu/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 06/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Singular
%d year
Plural
%d years
Singular
unyaka ongu-%d
Plural
iminyaka engu-%d
06/14/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “django_zxcvbn_password_validator/locale/zu/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 06/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Add another word or two. Uncommon words are better
Engeza elinye igama noma amabili. Amagama angajwayelekile angcono
06/14/2026
User avatar Pierre-Sassoulas

Resource updated
The “django_zxcvbn_password_validator/locale/zu/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 03/24/2026
User avatar Pierre-Sassoulas

Changes committed
Changes committed 03/24/2026
User avatar Pierre-Sassoulas

Resource updated
File “django_zxcvbn_password_validator/locale/zu/LC_MESSAGES/django.po” was added. 03/24/2026
User avatar Pierre-Sassoulas

String added in the repository
we will tell you how to make a better one.
sizokutshela ukuthi ungenza kanjani engcono.
03/24/2026
User avatar Pierre-Sassoulas

String added in the repository
however if your password is too easy to guess,
kodwa uma iphasiwedi yakho ilula kakhulu ukuqagela,
03/24/2026
User avatar Pierre-Sassoulas

String added in the repository
There is no specific rule for a great password,
Awukho umthetho othize wephasiwedi enhle,
03/24/2026
Browse all translation changes