Translation status

50 Strings 100% Translate
319 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Main GPL-3.0 98% 2 16 2 2
Plugin: OpenPGP This component is linked to the Dino/Main repository. GPL-3.0

Translation Information

Project website dino.im
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/dino/dino.git
Repository branch master
Last remote commit Refactor Notifications, add freedesktop backend 11d9855
fiaxh authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/dino/translations/
Filemask plugins/omemo/po/*.po
Translation file plugins/omemo/po/nb.po
Resource update 13 days ago
Resource update 3 weeks ago
User avatar kingu

Translation changed

Dino / Plugin: OMEMONorwegian Bokmål

%s does not trust this device. That means, you might be missing messages.
%s har ikke tiltro til denne enheten. Det betyr at du kan gå glipp av meldinger.
a month ago
User avatar kingu

Translation changed

Dino / Plugin: OMEMONorwegian Bokmål

%s has been using an untrusted device. You won't see messages from devices that you do not trust.
%s har brukt en ubetrodd enhet. Du vil ikke se meldinger fra enheter du ikke har tiltro til.
a month ago
Your contact
Din kontakt
a month ago
User avatar fiaxh

New string to translate

Dino / Plugin: OMEMONorwegian Bokmål

New string to translate a month ago
Resource update a month ago
User avatar kingu

Translation changed

Dino / Plugin: OMEMONorwegian Bokmål

This means it can be used by %s to receive and send encrypted messages.
Dette betyr at den kan brukes av %s til å motta og sende krypterte meldinger.
2 months ago
%s does not trust this device. That means, you might be missing messages.
%s har ikke tiltro til denne enheten. Det betyr at du kan gå glipp av meldinger.
2 months ago
%s has been using an untrusted device. You won't see messages from devices that you do not trust.
%s har brukt en ubetrodd enhet. Du vil ikke se meldinger fra enheter du ikke har tiltro til.
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 50 319 1,948
Translated 100% 50 319 1,948
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 7, 2020, 9:09 p.m.
Last author Allan Nordhøy

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity