Please not use % character in the URL, the % character will break the build.

https://www.urldecoder.io/ can help to transfer the URL to UTF-8 online.

Please not use & character in the URL, the & character will break the build.

Translation Information

Project website www.debian.org/doc/user-manuals#quick-reference
Mailing list for translators debian-i18n@lists.debian.org
Instructions for translators

https://salsa.debian.org/debian/debian-reference

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://salsa.debian.org/debian/debian-reference.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) 5bb25a3
User avatar rpriego authored 8 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/debian-reference/translations/
Filemask po/*.po
Translation file po/zh-tw.po
New strings to translate 13 days ago
Resource update 13 days ago
User avatar None

Source string changed

Debian Reference / TranslationsChinese (Traditional)

<literal>&lt;package-name&gt;_&lt;epoch&gt;:&lt;upstream-version&gt;-&lt;debian.-version&gt;.dsc</literal>
13 days ago
User avatar None

Source string changed

Debian Reference / TranslationsChinese (Traditional)

<literal>&lt;package-name&gt;_&lt;epoch&gt;:&lt;upstream-version&gt;-&lt;debian.-version&gt;.debian.tar.gz</literal>
13 days ago
User avatar None

Source string changed

Debian Reference / TranslationsChinese (Traditional)

<literal>&lt;package-name&gt;_&lt;epoch&gt;:&lt;upstream-version&gt;-&lt;debian.-version&gt;.diff.gz</literal>
13 days ago
User avatar None

Source string changed

Debian Reference / TranslationsChinese (Traditional)

<literal>&lt;package-name&gt;_&lt;epoch&gt;:&lt;upstream-version&gt;-&lt;debian.-version&gt;.orig.tar.gz</literal>
13 days ago
User avatar None

Source string changed

Debian Reference / TranslationsChinese (Traditional)

<literal>&lt;package-name&gt;_&lt;epoch&gt;:&lt;upstream-version&gt;-&lt;debian.-version&gt;-_&lt;architecture&gt;.udeb</literal>
13 days ago
User avatar None

Source string changed

Debian Reference / TranslationsChinese (Traditional)

<literal>&lt;package-name&gt;_&lt;epoch&gt;:&lt;upstream-version&gt;-&lt;debian.-version&gt;-_&lt;architecture&gt;.deb</literal>
13 days ago
New strings to translate a month ago
Resource update a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 7,761 83,708 798,179
Translated 96% 7,455 79,826 756,068
Needs editing 2% 228 2,584 30,879
Failing checks 16% 1,275 14,077 151,584

Last activity

Last change Oct. 18, 2020, 4:16 p.m.
Last author xiao sheng wen 肖盛文 Faris Xiao

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity