Translation Information

Project website www.debian.org/doc/user-manuals#quick-reference
Mailing list for translators debian-i18n@lists.debian.org
Instructions for translators

https://salsa.debian.org/debian/debian-reference

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://salsa.debian.org/debian/debian-reference.git
Repository branch master
Last remote commit Update changelog 03d4384
Osamu Aoki authored 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/debian-reference/translations/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/zh-cn.po
the real, AT&amp;T version of the <ulink url="&kornshell;">Korn shell</ulink>
<ulink url="&kornshell;">Korn shell</ulink>的真正的 AT&amp;T 版本
3 weeks ago
"<literal>netstat -an</literal>" provides a very useful overview of sockets that are open on a given system.
通过 "<literal>netstat -an</literal>" 命令可以很方便的查看系统已经打开了些套接字。
3 weeks ago
The shell prompt under X
X 系统下的 shell 提示符
3 weeks ago
The HOWTOs from The Linux Documentation Project (TLDP) at <ulink url="&httptldporg;">http://tldp.org/</ulink>
Linux 文档项目(TLDP,<ulink url="&httptldporg;">http://tldp.org/</ulink>)的 HOWTO
3 weeks ago
Resource update a year ago
Committed changes a year ago
# apt-get update
# apt-get dist-upgrade
# apt-get install fakeroot devscripts build-essential
# apt-get build-dep foo
$ apt-get source foo
$ cd foo*
# apt-get update
# apt-get dist-upgrade
# apt-get install fakeroot devscripts build-essential
# apt-get build-dep foo
$ apt-get source foo
$ cd foo*
a year ago
New string to translate a year ago
Resource update a year ago
Resource update a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 7,761 83,702 798,191
Translated 100% 7,761 83,702 798,191
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 14% 1,156 12,240 130,890

Last activity

Last change Aug. 30, 2020, 3:21 a.m.
Last author Boyuan Yang

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity