Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 50 | 0 | 1 | ||
|
|||||||||
Catalan
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Chinese (Simplified)
|
99% | 1 | 85 | 589 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Traditional)
|
26% | 210 | 8,631 | 60,471 | 170 | 10 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Czech
|
83% | 46 | 2,394 | 16,199 | 9 | 34 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Danish
|
99% | 1 | 85 | 589 | 0 | 7 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Finnish
|
50% | 142 | 6,387 | 44,885 | 85 | 21 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Hungarian
|
37% | 180 | 7,460 | 52,398 | 128 | 14 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Indonesian
|
44% | 160 | 6,079 | 43,498 | 1 | 22 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Japanese
|
99% | 2 | 150 | 1,044 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Kabyle
|
0% | 287 | 9,350 | 65,879 | 287 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål
|
1% | 286 | 9,329 | 65,693 | 286 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Nynorsk
|
1% | 286 | 9,329 | 65,693 | 286 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Romanian
|
1% | 286 | 9,329 | 65,693 | 286 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Swedish
|
70% | 85 | 5,379 | 38,001 | 52 | 9 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Tagalog
|
1% | 286 | 9,329 | 65,693 | 286 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Ukrainian
|
5% | 272 | 9,286 | 65,369 | 272 | 0 | 0 | 1 | |
|
|||||||||
Vietnamese
|
55% | 129 | 6,018 | 41,955 | 74 | 16 | 0 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | salsa.debian.org/installer-team/installation-guide |
---|---|
Instructions for translators | https://d-i.debian.org/doc/installation-guide/ Mailing list for translators: <<debian-boot@lists.debian.org> |
Project maintainers |
![]() |
Translation process |
|
Translation license | GNU General Public License v2.0 or later |
Source code repository |
https://salsa.debian.org/installer-team/installation-guide.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the installation-guide
c44a525ee
D-I role authored yesterday |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Spanish)
7c09d2719
![]() |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/debian-installation-guide/bookinfo/
|
File mask | po/*/boot-installer.po |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 5,453 | 177,650 | 1,251,701 | |||
Source | 287 | 9,350 | 65,879 | |||
Translated | 51% | 2,794 | 44% | 79,030 | 44% | 558,052 |
Needs editing | 7% | 435 | 11% | 20,137 | 11% | 142,268 |
Read-only | 5% | 287 | 5% | 9,350 | 5% | 65,879 |
Failing checks | 3% | 184 | 5% | 9,937 | 5% | 73,493 |
Strings with suggestions | 1% | 2 | 1% | 61 | 1% | 367 |
Untranslated strings | 40% | 2,224 | 44% | 78,483 | 44% | 551,381 |
Quick numbers
177 k
Hosted words
5,453
Hosted strings
51%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−27%
Hosted words
—
−21%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
![]() Translation changed |
|
![]() New contributor |
New contributor
18 hours ago
|
![]() Suggestion removed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New contributor |
New contributor
2 days ago
|
![]() Component unlocked |
Component unlocked
4 days ago
|
![]() New string to translate Debian Installation Guide / Boot-Installer — Chinese (Traditional) |
1 new string to translate appeared in the translation.
4 days ago
|
![]() New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
4 days ago
|
![]() New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
4 days ago
|
![]() New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
4 days ago
|
ないためますが、シリアルコンソールを利用しなければならない時があります。コンソールデバイスはファームウェアによって自動的検出されるはずですが、検出されなかった場合は GRUB メニューから linux をブートした後、<quote>Booting Linux</quote>メッセージを見ることになります。そうなるともうた後、何も起こりません。