Translation status

Strings1359
100.0% Translate
Words26570
100.0%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Audacity manual
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Buster manual
86.5% 87.5% 9.1% 0 0 Translate
ITIL Manual
96.0% 89.5% 3.9% 18 0 Translate
Rosegarden manual
100.0% 100.0% 0.0% 204 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation
Mailing list for translators debian-edu@lists.debian.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://anonscm.debian.org/git/debian-edu/debian-edu-doc.git
Repository branch master e246402e
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/debian-edu-documentation/debian-edu-stretch/
Translation file documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nb.po
When User Action Translation
2 weeks ago None Committed changes Debian Edu Documentation/Stretch manual - Norwegian Bokmål
2 weeks ago Allan Nordhøy Translation changed Debian Edu Documentation/Stretch manual - Norwegian Bokmål
Hovedtjeneren eksporterer hjemmeområdene til montering på arbeidsstasjonene og LTSP-tjenerne. Av sikkerhetsgrunner, bare vertene innenfor workstation-arbeidsstasjonsvertene, ltspLTSP-tjenerverter og tjenerverter <computeroutput>NetGroups</computeroutput> kan montere de eksporterte, delte NFS-ressursene. Så er det ganske viktig å huske på å konfigurere disssette opp slike typer maskiner riktig i LDAP-treet ved hjelp GOsa², og konfigurere demsette dem opp til å bruke statiske IP-adresser fra LDAP.
2 weeks ago None Committed changes Debian Edu Documentation/Stretch manual - Norwegian Bokmål
2 weeks ago Allan Nordhøy Comment added Debian Edu Documentation/Stretch manual - Norwegian Bokmål
3 weeks ago Allan Nordhøy Translation changed Debian Edu Documentation/Stretch manual - Norwegian Bokmål
Arbeidsstasjoner uten harddisk ble introdusert som en del av Linux Terminal Server Project (LTSP) medi versjon 5.0.
a month ago Petter Reinholdtsen Resource update Debian Edu Documentation/Stretch manual - Norwegian Bokmål
a month ago None New source string Debian Edu Documentation/Stretch manual - Norwegian Bokmål
2 months ago Petter Reinholdtsen Resource update Debian Edu Documentation/Stretch manual - Norwegian Bokmål
2 months ago Petter Reinholdtsen New translation Debian Edu Documentation/Stretch manual - Norwegian Bokmål
Opphavsretten for oversettelsen på forenklet kinesisk tilhører Ma Yong (2016, 2017, 2018), Boyuan Yang (2017) og Roy Zhang (2017) og er gjort tilgjengelig med vilkårene til GPL v2 eller en senere versjon.
2 months ago Petter Reinholdtsen Translation completed Debian Edu Documentation/Stretch manual - Norwegian Bokmål
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words
Total 1359 26570
Translated 100.0% 1359 26570
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change April 1, 2018, 11:17 p.m.
Last author Allan Nordhøy

Activity in last 30 days

Activity in last year