Debian Edu Documentation/Buster manual @ Hosted Weblate

Translation of outdated manuals has been discontinued as of October 3th

Over the years, the Audacity, Rosegarden and ITIL manuals have become outdated. Maintaining their translation is believed not to be very useful anymore. Therefore their translation has been discontinued as of 3 October 2020. However the manuals and their translations will still remain available at jenkins and in the upcoming new debian packages debian-edu-doc-legacy-xx, where xx stands for your language code.

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
Berber GPL-2.0	0%	1,272	23,395	1

Chinese (Simplified) GPL-2.0				142		1

Chinese (Traditional) GPL-2.0	6%	1,191	23,000	2

Croatian GPL-2.0	0%	1,269	23,327

English GPL-2.0				144		11

Marathi GPL-2.0	0%	1,275	23,405

Norwegian Bokmål GPL-2.0	94%	65	1,385	98		30

Polish GPL-2.0	17%	1,054	19,566	39

Portuguese (Portugal) GPL-2.0	1%	1,252	22,981

Romanian GPL-2.0	36%	804	14,361	61	1

Swedish GPL-2.0	16%	1,065	22,762	102

Please sign in to see the alerts.

Project website	wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation
Mailing list for translators	debian-edu@lists.debian.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository	`https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc.git`
Repository branch	weblate
Last remote commit	Translation: Debian Edu Documentation/Buster manual `a20c5810` yma authored 5 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/`
Filemask	`documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.*.po`
Languages	11
Source strings	1,276
Source words	23,406
Source characters	171,448
Hosted strings	14,036
Hosted words	257,466
Hosted characters	1,885,928

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-09-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-09-25 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

yma

Translation changed

Debian Edu Documentation / Buster manual — Chinese (Simplified)

English

Run <computeroutput>man lts.conf</computeroutput> to have a look at available configuration options.

Chinese (Simplified) 90 characters edited

运行 <computeroutput>man lts.conf</computeroutput> 来查看一下可用的配置选项~~（参阅 <computeroutput>/usr/share/doc/ltsp/LTSPManual.html</computeroutput> 关于 LTSP 的详细信息）~~。

5 days ago