Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
adduser GPL-3.0 87% 1 1 7 1 0 0 0
apt-listchanges GPL-3.0 84% 12 203 1,264 10 4 0 0
arb GPL-3.0 50% 3 62 443 3 0 0 0
asedriveiiie GPL-3.0 83% 1 9 53 0 3 0 0
astk GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
b43-fwcutter GPL-3.0 50% 4 67 419 4 0 0 0
bgoffice-dict-downloader GPL-3.0 50% 6 52 398 6 0 0 0
bilibop GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
byobu GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
calamaris GPL-3.0 52% 35 340 2,102 31 9 0 0
canna GPL-3.0 50% 13 246 1,494 5 4 0 0
clamsmtp GPL-3.0 75% 4 123 836 1 2 0 0
cltl GPL-3.0 50% 4 54 335 4 0 0 0
colplot GPL-3.0 50% 6 29 181 4 2 0 0
courier GPL-3.0 58% 33 601 4,129 13 8 0 0
diaspora-installer GPL-3.0 84% 14 323 2,115 11 12 0 0
distcc GPL-3.0 97% 1 26 169 0 0 0 0
distributed-net GPL-3.0 50% 3 119 771 3 0 0 0
dump1090-mutability GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
durep GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
evqueue-core GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
exult GPL-3.0 50% 10 140 739 10 0 0 0
fheroes2-pkg GPL-3.0 50% 13 180 1,223 13 7 0 0
fontconfig GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
fortunes-fr GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
freezer GPL-3.0 50% 12 111 789 12 0 0 0
fwanalog GPL-3.0 63% 8 43 245 5 2 0 0
fwlogwatch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
gnunet GPL-3.0 50% 8 124 687 3 0 0 0
google-android-build-tools-installer GPL-3.0 50% 2 16 107 2 0 0 0
google-android-emulator-installer GPL-3.0 50% 2 15 107 2 0 0 0
google-android-installers GPL-3.0 50% 2 16 107 2 0 0 0
google-android-m2repository-installer GPL-3.0 50% 2 16 107 2 0 0 0
google-android-ndk-installer GPL-3.0 50% 2 15 107 2 0 0 0
google-android-sdk-docs-installer GPL-3.0 50% 2 16 107 2 0 0 0
gpr GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
haserl GPL-3.0 50% 3 60 331 3 0 0 0
hddtemp GPL-3.0 63% 11 177 1,062 4 2 1 0
heat GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
horizon GPL-3.0 80% 4 146 919 4 1 0 0
hyperspec GPL-3.0 50% 4 55 348 4 0 0 0
ifd-gempc GPL-3.0 83% 1 9 53 0 3 0 0
ifplugd GPL-3.0 81% 7 167 995 5 7 0 0
insserv GPL-3.0 50% 3 121 740 3 0 0 0
intel-mkl GPL-3.0 50% 9 213 1,364 9 1 0 0
ircd-hybrid GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
isight-firmware-tools GPL-3.0 50% 9 74 481 9 0 0 0
jove GPL-3.0 71% 4 27 200 4 0 0 0
keystone GPL-3.0 96% 2 16 96 1 4 0 0
kismet GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
knot-resolver GPL-3.0 50% 5 89 723 5 0 0 0
kstars-data-extra-tycho2 GPL-3.0 50% 20 199 1,218 20 0 0 0
kwartz-client GPL-3.0 50% 19 408 2,351 19 0 0 0
ldap-account-manager GPL-3.0 91% 1 30 214 0 4 0 0
ldh-gui-suite GPL-3.0 50% 13 172 1,102 13 1 0 0
leafnode GPL-3.0 52% 17 274 1,747 9 3 0 0
libcifpp GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
libdvd-pkg GPL-3.0 50% 12 163 1,123 12 0 0 0
libguestfs GPL-3.0 50% 4 60 394 4 0 0 0
libnss-ldap GPL-3.0 58% 28 399 2,441 12 10 0 0
lyskom-server GPL-3.0 86% 3 35 242 2 4 0 0
mailagent GPL-3.0 50% 4 92 563 4 0 0 0
mailgraph GPL-3.0 85% 2 35 209 1 2 0 0
mandos GPL-3.0 50% 14 317 1,842 14 0 0 0
mathematica-fonts GPL-3.0 50% 7 113 684 7 0 0 0
memtest86+ GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
miniupnpd GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
mod-mono GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
movim GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
mysql-8.0 GPL-3.0 89% 4 86 597 3 2 0 0
mysqmail GPL-3.0 59% 9 91 550 3 2 0 0
nagvis GPL-3.0 91% 1 1 7 1 0 0 0
nethack GPL-3.0 50% 4 110 657 4 0 0 0
neutron GPL-3.0 62% 15 152 935 5 1 0 0
neutron-dynamic-routing GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
neutron-vpnaas GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
nova GPL-3.0 78% 17 158 1,059 6 2 0 0
nullmailer GPL-3.0 78% 3 11 73 1 2 0 0
nvidia-graphics-drivers GPL-3.0 60% 15 335 2,181 5 1 0 0
nvidia-graphics-drivers-tesla-418 GPL-3.0 50% 5 96 646 5 0 0 0
nvidia-graphics-drivers-tesla-440 GPL-3.0 50% 5 96 646 5 0 0 0
nvidia-graphics-drivers-tesla-450 GPL-3.0 50% 5 96 646 5 0 0 0
nvidia-graphics-drivers-tesla-460 GPL-3.0 50% 5 96 646 5 0 0 0
nvidia-support GPL-3.0 60% 15 335 2,181 5 1 0 0
ocsinventory-agent GPL-3.0 90% 2 13 74 0 1 0 0
octavia GPL-3.0 50% 8 110 741 8 0 0 0
openafs GPL-3.0 98% 1 64 349 0 1 0 0
open-infrastructure-compute-tools GPL-3.0 87% 8 70 537 7 4 0 0
open-infrastructure-storage-tools GPL-3.0 0 0 0 0 7 0 0
openstack-pkg-tools GPL-3.0 80% 20 326 2,067 3 1 0 0
pdsh GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
portsentry GPL-3.0 92% 1 45 336 0 2 0 0
postfix GPL-3.0 99% 1 3 23 1 5 0 0
postgresql-common GPL-3.0 70% 7 145 1,013 7 1 0 0
progress-linux GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
prometheus-blackbox-exporter GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
prometheus-homeplug-exporter GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
prometheus-smokeping-prober GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
publicfile-installer GPL-3.0 50% 4 87 549 4 0 0 0
pwman3 GPL-3.0 50% 8 119 728 8 0 0 0

Overview

Project website www.debian.org/international/l10n/po-debconf/pt_BR.pt.html
Instructions for translators

ToDo

Project maintainers User avatar phls
Translation license GPL-3.0 adduser apt-listchanges arb asedriveiiie astk b43-fwcutter bgoffice-dict-downloader bilibop byobu calamaris canna clamsmtp cltl colplot courier diaspora-installer distcc distributed-net dump1090-mutability durep evqueue-core exult fheroes2-pkg fontconfig fortunes-fr freezer fwanalog fwlogwatch gnunet google-android-build-tools-installer google-android-emulator-installer google-android-installers google-android-m2repository-installer google-android-ndk-installer google-android-sdk-docs-installer gpr haserl hddtemp heat horizon hyperspec ifd-gempc ifplugd insserv intel-mkl ircd-hybrid isight-firmware-tools jove keystone kismet knot-resolver kstars-data-extra-tycho2 kwartz-client ldap-account-manager ldh-gui-suite leafnode libcifpp libdvd-pkg libguestfs libnss-ldap lyskom-server mailagent mailgraph mandos mathematica-fonts memtest86+ miniupnpd mod-mono movim mysql-8.0 mysqmail nagvis nethack neutron neutron-dynamic-routing neutron-vpnaas nova nullmailer nvidia-graphics-drivers nvidia-graphics-drivers-tesla-418 nvidia-graphics-drivers-tesla-440 nvidia-graphics-drivers-tesla-450 nvidia-graphics-drivers-tesla-460 nvidia-support ocsinventory-agent octavia openafs open-infrastructure-compute-tools open-infrastructure-storage-tools openstack-pkg-tools pdsh portsentry postfix postgresql-common progress-linux prometheus-blackbox-exporter prometheus-homeplug-exporter prometheus-smokeping-prober publicfile-installer pwman3

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,313 52,887 336,061
Source 2,157 26,449 168,080
Translated 81% 3,506 75% 39,951 75% 254,094
Needs editing 4% 203 6% 3,392 6% 21,706
Failing checks 9% 401 4% 2,507 4% 16,441
Strings with suggestions 1% 1 1% 23 1% 137
Untranslated strings 14% 604 18% 9,544 17% 60,261

Quick numbers

52,887
Hosted words
4,313
Hosted strings
81%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. 0 0 0 0 50 0 0
Portuguese (Brazil) 1 string is not being translated here. 62% 807 12,936 81,967 604 351 1 0
User avatar None

Component unlocked

Debconf templates pt_BR / tzdata

Fixing an alert automatically unlocked the component. yesterday
User avatar None

Component locked

Debconf templates pt_BR / tzdata

The component was automatically locked because of an alert. 2 days ago
User avatar None

New alert

Debconf templates pt_BR / tzdata

Could not update the repository. 2 days ago
User avatar None

Component unlocked

Debconf templates pt_BR / ircd-hybrid

Fixing an alert automatically unlocked the component. 3 days ago
User avatar None

Component locked

Debconf templates pt_BR / ircd-hybrid

The component was automatically locked because of an alert. 4 days ago
User avatar None

New alert

Debconf templates pt_BR / ircd-hybrid

Could not update the repository. 4 days ago
User avatar None

Component unlocked

Debconf templates pt_BR / cltl

Fixing an alert automatically unlocked the component. a month ago
User avatar None

Component locked

Debconf templates pt_BR / cltl

The component was automatically locked because of an alert. a month ago
User avatar None

New alert

Debconf templates pt_BR / cltl

Could not update the repository. a month ago
User avatar None

Component unlocked

Debconf templates pt_BR / nvidia-support

Fixing an alert automatically unlocked the component. 2 months ago
Browse all project changes