Translation status

57 Strings 96%
Browse Translate
165 Words 98%
956 Characters 98%

Strings status

Strings Words Characters
57 165 956
All strings Browse Translate Zen
55 163 944
Translated strings Browse Translate Zen
2 2 12
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 2 12
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 2 12
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/nijel/darky
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/nijel/darky.git
Repository branch master
Last remote commit [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate 3514b87
pre-commit-ci[bot] authored a week ago
Last commit in Weblate Merge branch 'origin/master' into Weblate. 200d396
Hosted Weblate authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/darky/master/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
Last change April 20, 2020, 8:05 a.m.
Last author maboroshin
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 57 165 956
Translated 96% 55 98% 163 98% 944
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 2 1% 2 1% 12
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

165
Hosted words
57
Hosted strings
96%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+96%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Darky
  2. master
  3. Japanese
Changes committed 3 years ago
User avatar maboroshin

Translation added

  1. Darky
  2. master
  3. Japanese
Gift not updated!
ギフトは更新されていません！
3 years ago
User avatar maboroshin

Translation added

  1. Darky
  2. master
  3. Japanese
Gift "%s" updated.
ギフト「%s」を更新しました。
3 years ago
User avatar maboroshin

Translation added

  1. Darky
  2. master
  3. Japanese
Gift "%s" deleted.
ギフト「%s」は削除されました。
3 years ago
User avatar maboroshin

Translation added

  1. Darky
  2. master
  3. Japanese
Gift "%s" no longer marked as bought.
ギフト「%s」は購入済みと表示されなくなりました。
3 years ago
User avatar maboroshin

Translation added

  1. Darky
  2. master
  3. Japanese
Gift "%s" marked as bought.
ギフト「%s」は購入済みと表示されています。
3 years ago
User avatar maboroshin

Translation added

  1. Darky
  2. master
  3. Japanese
Gift not created!
ギフトは作成されてません！
3 years ago
User avatar maboroshin

Translation changed

  1. Darky
  2. master
  3. Japanese
Gift "%s" created.
ギフト「%s」を作成。
3 years ago
User avatar maboroshin

Translation added

  1. Darky
  2. master
  3. Japanese
Gift "%s" created.
ギフト「%s」を作成
3 years ago
User avatar maboroshin

Translation added

  1. Darky
  2. master
  3. Japanese
Expected price
期待する価格
3 years ago
Browse all translation changes