Translation status

287 Strings 100%
Browse Translate
2,017 Words 100%
12,852 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
287 2,017 12,852
All strings Browse Translate Zen
287 2,017 12,852
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website cygwin.com
Project maintainers User avatar jon-turney User avatar bot-cygwin-setup-push-automationc
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git://cygwin.com/git/cygwin-apps/setup.git
Repository branch master
Last remote commit Suggest URLs for updated setup based on build architecture 1d5ec16
User avatar jon-turney authored 5 days ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Finnish) db14946
User avatar jon-turney authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/cygwin-setup/cygwin-setup/
File mask po/*/res.po
Translation file Download po/zh_Hans/res.po
Last change Feb. 9, 2024, 11:41 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 287 2,017 12,852
Translated 100% 287 100% 2,017 100% 12,852
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 68 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 5 changes 0 changes 23 changes 0 changes 1 change 583 changes 1 change 0 changes 0 changes 27 changes 18 changes 7 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,017
Hosted words
287
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. cygwin-setup
  2. cygwin-setup
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 months ago
User avatar XuZhuoHan2009

Translation changed

  1. cygwin-setup
  2. cygwin-setup
  3. Chinese (Simplified)
Src?
下载源代码？
2 months ago
User avatar XuZhuoHan2009

Translation changed

  1. cygwin-setup
  2. cygwin-setup
  3. Chinese (Simplified)
Current
当前状态版本
2 months ago
User avatar XuZhuoHan2009

Translation changed

  1. cygwin-setup
  2. cygwin-setup
  3. Chinese (Simplified)
Directory %s does not exist, would you like me to create it?
目录 %s 不存在，是否创建它该目录？
2 months ago
User avatar XuZhuoHan2009

Translation changed

  1. cygwin-setup
  2. cygwin-setup
  3. Chinese (Simplified)
WARNING - Unsolved Problems

Some packages may not work properly if you continue.

Are you sure you want to proceed (NOT RECOMMENDED)?
警告 - 未解决的问题

如果继续，某些软件包可能无法正常工作。

您是否确定要继续（不推荐）吗？
2 months ago
User avatar XuZhuoHan2009

Translation changed

  1. cygwin-setup
  2. cygwin-setup
  3. Chinese (Simplified)
Cygwin is not supported on 32-bit Windows
Cygwin 在 32 位 Windows 上不受支持不支持运行 Cygwin
2 months ago
User avatar XuZhuoHan2009

Translation changed

  1. cygwin-setup
  2. cygwin-setup
  3. Chinese (Simplified)
Cygwin is not supported on this Windows version
Cygwin 在此当前 Windows 版本上不受支持不支持运行 Cygwin
2 months ago
User avatar XuZhuoHan2009

Translation changed

  1. cygwin-setup
  2. cygwin-setup
  3. Chinese (Simplified)
Not Installed
未安装的
2 months ago
User avatar XuZhuoHan2009

Translation changed

  1. cygwin-setup
  2. cygwin-setup
  3. Chinese (Simplified)
Up To Date
最新的
2 months ago
User avatar XuZhuoHan2009

Translation changed

  1. cygwin-setup
  2. cygwin-setup
  3. Chinese (Simplified)
Unable to extract /%s -- corrupt package?
无法解压缩 /%s -- 损坏的软件包已损坏？
2 months ago
Browse all translation changes