Translation status

25 Strings 100%
Browse Translate
30 Words 100%
187 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
25 30 187
All strings Browse Translate Zen
25 30 187
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/cutefishos
Instructions for translators

CutefishOS is a Linux desktop operating system that focuses on simplicity, beauty and practicality. Our goal is to provide users with a comfortable interface design, a better user experience, and meet the needs of various scenarios.

https://cutefishos.github.io/docs/getinvolved/translation.html
Project maintainers User avatar reion User avatar reionwong
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/cutefishos/glossary/
File mask *.tbx
Translation file Download ja_JP.tbx
Last change None
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25 30 187
Translated 100% 25 100% 30 100% 187
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar nogajun

String added

  1. CutefishOS
  2. CutefishOS Glossary
  3. Japanese
Suspend
サスペンド
2 years ago
User avatar nogajun

String added

  1. CutefishOS
  2. CutefishOS Glossary
  3. Japanese
Reboot
再起動
2 years ago
User avatar nogajun

String added

  1. CutefishOS
  2. CutefishOS Glossary
  3. Japanese
Shutdown
シャットダウン
2 years ago
User avatar nogajun

String added

  1. CutefishOS
  2. CutefishOS Glossary
  3. Japanese
Open with
プログラムから開く
2 years ago
User avatar nogajun

String added

  1. CutefishOS
  2. CutefishOS Glossary
  3. Japanese
Off
オフ
2 years ago
User avatar nogajun

String added

  1. CutefishOS
  2. CutefishOS Glossary
  3. Japanese
On
オン
2 years ago
User avatar nogajun

String added

  1. CutefishOS
  2. CutefishOS Glossary
  3. Japanese
Select All
すべて選択
2 years ago
User avatar nogajun

String added

  1. CutefishOS
  2. CutefishOS Glossary
  3. Japanese
Trash
ごみ箱
2 years ago
User avatar nogajun

String added

  1. CutefishOS
  2. CutefishOS Glossary
  3. Japanese
OK
OK
2 years ago
User avatar nogajun

String added

  1. CutefishOS
  2. CutefishOS Glossary
  3. Japanese
Ethernet
イーサーネット
2 years ago
Browse all translation changes