| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cuppa Mobile App BSD-3-Clause | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
Cuppa Mobile App Store (Android)
BSD-3-Clause
|
50% | 64 | 2,079 | 11,454 | 13 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Cuppa Mobile App Store (iOS)
BSD-3-Clause
|
49% | 56 | 1,990 | 10,775 | 10 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
Overview
| Project website | www.nathanatos.com |
|---|---|
| Project maintainers |
 ncosgray
|
| Translation license | BSD-3-Clause Cuppa Mobile App Cuppa Mobile App Store (Android) Cuppa Mobile App Store (iOS) |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 410 | 6,990 | 38,310 | |||
| Source | 41 | 699 | 3,831 | |||
| Translated | 70% | 290 | 41% | 2,921 | 41% | 16,081 |
| Needs editing | 1% | 6 | 10% | 720 | 10% | 3,922 |
| Failing checks | 5% | 23 | 17% | 1,227 | 17% | 6,653 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 27% | 114 | 47% | 3,349 | 47% | 18,307 |
Quick numbers
6,990
Hosted words
410
Hosted strings
70%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+70%
Translated
—
+100%
Contributors
—
| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Finnish | 51% | 20 | 615 | 3,369 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| French | 95% | 2 | 60 | 328 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| German | 90% | 4 | 416 | 2,272 | 6 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Haitian | 46% | 22 | 627 | 3,421 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Irish | 46% | 22 | 627 | 3,421 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Italian | 51% | 20 | 615 | 3,369 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Norwegian Bokmål | 85% | 6 | 424 | 2,306 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Russian | 56% | 18 | 600 | 3,284 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Slovenian | 85% | 6 | 85 | 459 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||