Translation status

62 Strings 100%
Browse Translate
361 Words 100%
2,074 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
62 361 2,074
All strings Browse Translate Zen
1 4 18
Read-only strings Browse Translate Zen
62 361 2,074
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 28
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 28
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 28
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/raatmarien/chibe
Project maintainers User avatar raatmarien
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/raatmarien/chibe.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) deb7129
User avatar gnu-ewm authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) 244aec2
User avatar sergiy authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/chibe/strings/
File mask src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download src/main/res/values-ja/strings.xml
Last change Feb. 27, 2021, 5:40 a.m.
Last author naofum
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 62 361 2,074
Translated 100% 62 100% 361 100% 2,074
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 4 1% 18
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 28
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

361
Hosted words
62
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar naofum

Suggestion removed

  1. Chibe
  2. Strings
  3. Japanese
Introapi.paypal.com
はじめに
3 years ago
User avatar naofum

Suggestion accepted

  1. Chibe
  2. Strings
  3. Japanese
Introapi.paypal.com
はじめにIntroapi.paypal.com
3 years ago
User avatar naofum

Suggestion added

  1. Chibe
  2. Strings
  3. Japanese
Introapi.paypal.com
はじめに
3 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. Chibe
  2. Strings
  3. Japanese
Introapi.paypal.com
Introapi.paypal.com
3 years ago
User avatar Eugenek14

Source string changed

  1. Chibe
  2. Strings
  3. Japanese
Introapi.paypal.com
3 years ago
User avatar naofum

Translation completed

  1. Chibe
  2. Strings
  3. Japanese
Translation completed 6 years ago
User avatar naofum

Translation added

  1. Chibe
  2. Strings
  3. Japanese
Chibe lets you choose from different vibration patterns. Choose the one that fits you, so you don't confuse Chibe with regular notifications.
Chibe のさまざまな振動パターンから選択しましょう。 あなたに合ったものを選んで、Chibe と通常の通知を混同しないようにしてください。
6 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. Chibe
  2. Strings
  3. Japanese
Changes committed 6 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Chibe
  2. Strings
  3. Japanese
The “src/main/res/values-ja/strings.xml” file was changed. 6 years ago
User avatar naofum

Translation added

  1. Chibe
  2. Strings
  3. Japanese
In the past, many homes had a chiming or cuckoo's clock that would ring every hour. But with the current technology you don't need to bother everyone with a loud noise, Chibe can just vibrate your phone for you!
かつては、多くの家庭に 1 時間ごとに 音が鳴るチャイムやカッコウの時計がありました。 しかし、現在の技術では、大きな雑音で他の人を気にする必要はありません。 Chibe でお使いの携帯電話だけを振動させることができます!
6 years ago
Browse all translation changes