Translation status

101 Strings
98%
Browse Translate
736 Words
99%
5,987 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
101 736 5,987
All strings Browse Translate Zen
101 736 5,987
Translated strings Browse Translate Zen
2 2 10
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 2 10
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 2 10
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Website AGPL-3.0-or-later 100% 4
Browse all components

Summary

Project website boilr.mobi
Instructions for translators

https://github.com/andrefbsantos/boilr/blob/master/CONTRIBUTING.md#xliffg-tag
Project maintainers1 User avatar dllud
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/drpout/boilr.git
Repository branch master
Last remote commit corrected donation coin addresses ef21e83
algazarra authored 04/16/2019
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Tamil) d217356
தமிழ்நேரம் authored 12/10/2024
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/boilr/application/
File mask src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download src/main/res/values-fr/strings.xml
Last change Dec. 22, 2020, 4:48 a.m.
Last change made by J. Lavoie
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
12/18/2025

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101 736 5,987
Translated 100% 101 100% 736 100% 5,987
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 2 1% 10
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

736
Hosted words
101
Hosted strings
100%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar Edanas

Translation changed
Light
Claire
12/22/2020
User avatar Edanas

Translation changed
About Boilr
AÀ propos de Boilr
12/22/2020
User avatar NathanBnm

Translation changed
Libraries:
Bibliothèques :
09/13/2020
User avatar NathanBnm

Translation changed
License:
Licence :
09/13/2020
User avatar NathanBnm

Translation changed
Donations:
Dons :
09/13/2020
User avatar NathanBnm

Translation changed
Help, bugs and requests:
Aide, erreurs et améliorations :
09/13/2020
User avatar NathanBnm

Translation changed
Website:
Site Web :
09/13/2020
User avatar NathanBnm

Translation changed
Version:
Version :
09/13/2020
User avatar None

Changes committed
Changes committed 04/28/2020
User avatar Edanas

Translation changed
Default <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="value" example="Hassium">(%1$s)</xliff:g>
Défaut (%1$s)<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="value" example="Hassium">(%1$s)</xliff:g>
04/27/2020
Browse all translation changes