Translation status

134 Strings 59%
Browse Translate
866 Words 50%
5,168 Characters 52%

Strings status

Strings Words Characters
134 866 5,168
All strings Browse Translate Zen
80 436 2,700
Translated strings Browse Translate Zen
54 430 2,468
Unfinished strings Browse Translate Zen
54 430 2,468
Untranslated strings Browse Translate Zen
3 6 40
Strings with suggestions Browse Translate Zen
51 424 2,428
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 2 9
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/aunetx/blur-my-shell
Project maintainers User avatar aunetx
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/aunetx/blur-my-shell
Repository branch master
Last remote commit Fix bugs with the animation 24f80e7
User avatar aunetx authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Tamil) 1ab0f65
User avatar kbdharunkrishna authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/blur-my-shell/blur-my-shell/
File mask po/*.po
Translation file Download po/nl.po
Last change April 15, 2024, 7:51 a.m.
Last author Anonymous
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 134 866 5,168
Translated 59% 80 50% 436 52% 2,700
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 2% 3 1% 6 1% 40
Untranslated strings 40% 54 49% 430 47% 2,468
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 165 changes 0 changes 6 changes 7 changes 0 changes 5 changes 45 changes 0 changes 9 changes 0 changes 19 changes 5 changes 0 changes 3 changes 19 changes 0 changes 1 change 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

866
Hosted words
134
Hosted strings
59%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+24%
Hosted words
+100%
+24%
Hosted strings
+100%
−40%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Dutch
Shape effects
Vormeffecten
4 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Dutch
Texture effects
Textuureffecten
4 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Dutch
Blur effects
Vervagingseffecten
4 days ago
User avatar aunetx

Resource updated

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Dutch
The “po/nl.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Dutch
Adds blur to the applications.
To get the best results possible, although with reduced performances, you can choose the option “No artifact” in the “Other → Hack level” tab.
 
9 days ago
User avatar aunetx

Resource updated

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Dutch
The “po/nl.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Dutch
Adds blur behind all windows by default.
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Dutch
Applications blur
 
9 days ago
User avatar aunetx

Resource updated

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Dutch
The “po/nl.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Blur my Shell
  2. Blur my Shell
  3. Dutch
Add Pipeline
 
9 days ago
Browse all translation changes