Translation status

821 Strings 75%
Browse Translate
2,346 Words 81%
16,541 Characters 82%

Strings status

Strings Words Characters
821 2,346 16,541
All strings Browse Translate Zen
617 1,920 13,655
Translated strings Browse Translate Zen
617 1,920 13,655
Strings waiting for review Browse Translate Zen
204 426 2,886
Unfinished strings Browse Translate Zen
129 248 1,597
Untranslated strings Browse Translate Zen
75 178 1,289
Strings marked for edit Browse Translate Zen
204 426 2,886
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 5 41
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 11
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
9 11 161
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 2 18
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 2 12
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
1 1 11
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
2.4 GPL-3.0 0% 75% 204 426 2,886 129 13 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/blueman-project/blueman
Project maintainers User avatar cschramm User avatar infirit
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/blueman-project/blueman
Repository branch main
Last remote commit Extra dist tests 1fd1680
User avatar infirit authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Danish) 0a9f521
Hosted Weblate authored 11 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/blueman/blueman/
File mask po/*.po
Translation file Download po/eu.po
Last change March 28, 2024, 7:50 p.m.
Last author None
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 821 2,346 16,541
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 75% 617 81% 1,920 82% 13,655
Translated 75% 617 81% 1,920 82% 13,655
Needs editing 9% 75 7% 178 7% 1,289
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 5 1% 41
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 15% 129 10% 248 9% 1,597
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 75 changes 13 changes 140 changes 2 changes 5 changes 5 changes 0 changes 1 change 2 changes 1 change 2 changes 0 changes 0 changes 167 changes 20 changes 59 changes 0 changes 0 changes 368 changes 23 changes 10 changes 56 changes 59 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. blueman
  2. main
  3. Basque
Changes committed 3 weeks ago
User avatar alexgab

Translation added

  1. blueman
  2. main
  3. Basque
Wall Light
Hormako argia
3 weeks ago
User avatar alexgab

Translation changed

  1. blueman
  2. main
  3. Basque
Generic Light Fixtures
Generikoa: baskulaArgi-instalazio generikoak
3 weeks ago
User avatar alexgab

Translation added

  1. blueman
  2. main
  3. Basque
Vehicle Tire Pressure Sensor
Ibilgailuen pneumatikoen presioaren sentsorea
3 weeks ago
User avatar alexgab

Translation added

  1. blueman
  2. main
  3. Basque
Flame Detector
Su detektagailua
3 weeks ago
User avatar alexgab

Translation added

  1. blueman
  2. main
  3. Basque
Energy Meter
Energia-neurgailua
3 weeks ago
User avatar alexgab

Translation changed

  1. blueman
  2. main
  3. Basque
Multisensor
Multi-sentsorea
3 weeks ago
User avatar alexgab

Translation changed

  1. blueman
  2. main
  3. Basque
Multisensor
Multi-sentsorea
3 weeks ago
User avatar alexgab

Translation added

  1. blueman
  2. main
  3. Basque
Multisensor
Multisentsorea
3 weeks ago
User avatar alexgab

Translation added

  1. blueman
  2. main
  3. Basque
Wall Mounted Sensor
Horman muntatutako sentsorea
3 weeks ago
Browse all translation changes