Translation status

48 Strings 93%
Browse Translate
299 Words 89%
2,053 Characters 90%

Strings status

Strings Words Characters
48 299 2,053
All strings Browse Translate Zen
45 268 1,850
Translated strings Browse Translate Zen
3 31 203
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 17 96
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 14 107
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3 31 203
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Administrator interface AGPL-3.0 22% 560 3,314 19,681 560 5 2 0
Voter interface (part 1) AGPL-3.0 90% 21 86 581 21 4 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.belenios.org
Instructions for translators

https://www.belenios.org/translation.html Mailing list for translators: <<belenios-discuss@lists.gforge.inria.fr>
Project maintainers User avatar glondu User avatar pierrick.gaudry
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/glondu/belenios.git
Repository branch master
Last remote commit Add configurable map for values used in "db" or "allowlist" attributes e245838c
User avatar glondu authored a week ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) c02fc87a
User avatar AlfredoI authored a week ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/belenios/voter/
File mask frontend/translations/*.json
Monolingual base language file frontend/translations/en.json
Translation file Download frontend/translations/de.json
Last change March 28, 2024, 5:45 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 48 299 2,053
Translated 93% 45 89% 268 90% 1,850
Needs editing 2% 1 4% 14 5% 107
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 2 5% 17 4% 96
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 2 changes 8 changes 0 changes 0 changes 35 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

299
Hosted words
48
Hosted strings
93%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+95%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Belenios
  2. Voter interface (part 2)
  3. German
The “frontend/translations/en.json” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Belenios
  2. Voter interface (part 2)
  3. German
Please select a list of candidates and unselect any candidates you do not wish to include.
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Belenios
  2. Voter interface (part 2)
  3. German
The “frontend/translations/de.json” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Belenios
  2. Voter interface (part 2)
  3. German
Step {{step}}
Schritt {{step}}
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Belenios
  2. Voter interface (part 2)
  3. German
Confirm
Bestätigen
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Belenios
  2. Voter interface (part 2)
  3. German
Authenticate
Authentifizieren
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Belenios
  2. Voter interface (part 2)
  3. German
Review and encrypt
Überprüfen und verschlüsseln
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Belenios
  2. Voter interface (part 2)
  3. German
Answer to questions
Fragen beantworten
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Belenios
  2. Voter interface (part 2)
  3. German
Input credential
Wahlschein-Code eingeben
3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Belenios
  2. Voter interface (part 2)
  3. German
The “frontend/translations/de.json” file was changed. 8 months ago
Browse all translation changes