This translation is currently locked for updates!
Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
21.9% 14.6% 0.0% 0 0 Translate
Czech
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Danish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
English (United Kingdom)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
French
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
German
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Greek
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Hungarian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Indonesian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Italian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Korean
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Malay
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Occitan
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Polish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Russian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
4.8% 2.3% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Turkish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Vietnamese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://github.com/Bauble/bauble.classic
Instructions for translators http://ghini.github.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/Bauble/bauble.classic-docs.i18n.git
Repository branch master 7cb6088
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/bauble/documentation-users/
Number of strings 1066
Number of words 23608
Number of languages 26
Number of source strings 41
Number of source words 908
When User Action Translation
5 months ago Mario Frasca Component locked Bauble/Documentation: searching
8 months ago Володимир Бриняк Translation completed Bauble/Documentation: searching - Ukrainian
8 months ago Володимир Бриняк New translation Bauble/Documentation: searching - Ukrainian
Пошук за значенням є найпростішим способом пошуку. Просто наберіть в рядку і подивіться відповідь. Які поля/стовпці пошуку для вашого рядка залежить від налаштувань плагінів. Наприклад, за замовчуванням PlantPlugin шукає прізвища, родові назви, види і внутрішньовидові назви видів, просторічні назви і географію. Так що якщо ви хочете знашукати в полі примітки любийти в поле примітки з цих типів то пошук за значенням це не пошук, що вам потрібудь-якого з цих типів то пошук за значенням це не пошук, що ви шукаєтений.
8 months ago None Committed changes Bauble/Documentation: searching - Ukrainian
8 months ago Володимир Бриняк New translation Bauble/Documentation: searching - Ukrainian
Query Builder компонує запит, який буде зрозумілий стратегії пошукового запиту, описаної вище. Ви можете використовувати Query Builder щоб отримати відчуття правильних запитів, перш ніж почати вводити їх вручну, щось що може бути потрібно зробитичому ви напевно-що надаєте перевагу, якщо ви нерухомі типискоро друкуєте.
8 months ago Володимир Бриняк Translation changed Bauble/Documentation: searching - Ukrainian
Якщо необхідно кілька властивостей пошуку, натисніть на знак плюс що додасть більше властивостей пошуку. Виберіть And/Or поруч з ім'ям вибраних властивостей, для визначення, як властивості будуть об'єднані в пошуковому запиті.
8 months ago Володимир Бриняк New translation Bauble/Documentation: searching - Ukrainian
Після обрання домену пошуку ви можете вибрати властивість домену для порівняння значень. Оператор пошуку може бути змінений, як ви хочете, щоб зробити порівняння пошуку. Нарешті, ви повинні ввести значення для порівняння з властивостями пошуку.
8 months ago Володимир Бриняк New translation Bauble/Documentation: searching - Ukrainian
Після відкриття Query Builder необхідно вибрати домен пошуку. Домен пошуку буде визначити тип даних, що повертаються і властивості, які ви можете шукати.
8 months ago Володимир Бриняк New translation Bauble/Documentation: searching - Ukrainian
Нижче наведено загальний домен пошуку і стовпів, вони здійснюють пошук за замовчуванням.
8 months ago Володимир Бриняк New translation Bauble/Documentation: searching - Ukrainian
Які роди пов'язані для щонайменше, одного приєднання::
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year