Translation status

121 Strings 100%
Browse Translate
493 Words 100%
4,157 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
121 493 4,157
All strings Browse Translate Zen
121 493 4,157
Translated strings Browse Translate Zen
121 493 4,157
Strings waiting for review Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
backend-core MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
enterprise-backend 0% 0 0 0 0 0 0 0
enterprise-web-frontend 1% 0 0 0 0 0 0 0
premium-backend 0% 0 0 0 0 0 0 0
premium-web-frontend 1% 0 0 0 0 0 0 0
web-frontend MIT 1% 0 0 0 0 0 0 0
web-frontend-builder MIT 3% 98% 4 20 125 4 0 0 0
web-frontend-core MIT 3% 0 0 0 0 0 0 0
web-frontend-database MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
web-frontend-integrations MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website baserow.io
Project maintainers User avatar jrmi User avatar bram2w
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask backend/src/baserow/contrib/database/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download backend/src/baserow/contrib/database/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
Last change April 12, 2024, 11:20 a.m.
Last author Bram
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 121 493 4,157
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 121 100% 493 100% 4,157
Translated 100% 121 100% 493 100% 4,157
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 43 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 17 changes 1 change 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 1 change 1 change 148 changes 56 changes 5 changes 0 changes 45 changes 1 change
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

493
Hosted words
121
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar bram2w

Resource updated

  1. Baserow
  2. backend-database
  3. French
Parsing of the “backend/src/baserow/contrib/database/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. a week ago
User avatar bram2w

Resource updated

  1. Baserow
  2. backend-database
  3. French
Parsing of the “backend/src/baserow/contrib/database/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. a month ago
User avatar bram2w

Resource updated

  1. Baserow
  2. backend-database
  3. French
Parsing of the “backend/src/baserow/contrib/database/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Baserow
  2. backend-database
  3. French
View group by deleted from field "%(field_name)s" (%(field_id)s)
Regroupement de vue supprimé pour le champ « %(field_name)s » (%(field_id)s)
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Baserow
  2. backend-database
  3. French
Delete a view group
Suppression d'un regroupement de vue
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Baserow
  2. backend-database
  3. French
View group by updated on field "%(field_name)s" (%(field_id)s)
Regroupement de vue mis à jour pour le champ « %(field_name)s » (%(field_id)s)
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Baserow
  2. backend-database
  3. French
Update a view group
Mise à jour d'un regroupement d'une vue
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Baserow
  2. backend-database
  3. French
View grouped on field "%(field_name)s" (%(field_id)s)
Vue regroupée sur le champ « %(field_name)s » (%(field_id)s)
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Baserow
  2. backend-database
  3. French
Create a view group
Création d'un groupement sur une vue
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Baserow
  2. backend-database
  3. French
Delete a view filter group
Suppression d'un groupe de filtre de vue
2 months ago
Browse all translation changes