Translation Information

Project website wiki.ubuntu.com/Ayatana
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/AyatanaIndicators/ayatana-indicator-systemtray.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Catalan) 3e22dbe
User avatar Fito authored 3 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ayatana-indicators/system-tray-applet/
Filemask po/*.po
Translation file po/it.po
User avatar None

Committed changes

Ayatana Indicators / System Tray AppletItalian

Committed changes 5 months ago
Floating
Galleggiante
5 months ago
Reset
Resetta
5 months ago
Show
Mostra
5 months ago
Color
Colore
5 months ago
Static
Statico
5 months ago
Background
Sfondo
5 months ago
Settings
Impostazioni
5 months ago
New contributor 5 months ago
User avatar None

Resource update

Ayatana Indicators / System Tray AppletItalian

Resource update 2 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 8 8 52
Translated 75% 6 6 38
Needs editing 12% 1 1 8
Failing checks 25% 2 2 16

Last activity

Last change April 27, 2020, 12:03 p.m.
Last author J. Lavoie

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity