Translation status

Strings43
90.7% Translate
Words133
81.2%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
AppMenu Applet
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Datetime Applet
11.4% 24.7% 0.0% 0.0% 0.0% 2.9% Translate
Display Applet
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Keyboard Applet
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Messages Applet
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Notifications Applet
36.4% 34.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Printers Applet
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Session Applet
88.9% 65.9% 0.0% 6.7% 0.0% 8.9% Translate
Sound Applet
2.2% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
System Tray Applet
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://wiki.ubuntu.com/Ayatana
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/AyatanaIndicators/ayatana-indicator-power.git
Repository branch master 289a58e, a month ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/ayatana-indicators/power-applet/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/tr.po
When User Action Detail Object
a year ago Mertcan Committed changes Ayatana Indicators/Power Applet - Turkish
a year ago furkan.kalkan3 Translation changed Ayatana Indicators/Power Applet - Turkish
Menüde pil durumunu ne zaman gösterilsin ?.
a year ago furkan.kalkan3 New translation Ayatana Indicators/Power Applet - Turkish
Menüde pil durumunu ne zaman gösterebilirimilsin ?
a year ago furkan.kalkan3 Translation changed Ayatana Indicators/Power Applet - Turkish
Pil durumunun ne zaman gösterileceği ile ilgili seçenekler. Geçerli seçenekler "mevcuther zaman", "ücretşarj edilirken" ve "hiçbir zaman" diır.
a year ago none Committed changes Ayatana Indicators/Power Applet - Turkish
a year ago nijel Translation changed Ayatana Indicators/Power Applet - Turkish
(%%%.0lf)
a year ago nijel Translation changed Ayatana Indicators/Power Applet - Turkish
(%.0lf%%%%.0f)
a year ago nijel Translation changed Ayatana Indicators/Power Applet - Turkish
(%%%.0lf%%)
a year ago none Resource update Ayatana Indicators/Power Applet - Turkish
a year ago none Resource update Ayatana Indicators/Power Applet - Turkish
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 43 133
Translated 90.7% 39 108
Needs editing 4.7% 2
Failing check 16.3% 7

Last activity

Last change Feb. 8, 2018, 12:34 p.m.
Last author Furkan Kalkan

Activity in last 30 days

Activity in last year