Translation Information

Project website wiki.ayatana-indicators.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/AyatanaIndicators/ayatana-indicator-messages.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German) c176233
User avatar sunweaver authored 13 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ayatana-indicators/messages-applet/
Filemask po/*.po
Translation file po/ko.po
User avatar None

Committed changes

Ayatana Indicators / Messages AppletKorean

Committed changes 5 months ago
Applications corresponding to the desktop file IDs in this list are shown in the messaging menu.
이 목록의 데스크톱 파일 ID에 해당하는 응용프로그램이 메시징 메뉴에 표시됩니다.
5 months ago
Invisible
숨김
5 months ago
Busy
쁘다
5 months ago
Away
자리비움
5 months ago
Available
사용 가능함
5 months ago
Notifications
응답알림
5 months ago
New Messages
로운 메시지
5 months ago
Applications corresponding to the desktop file IDs in this list are shown in the messaging menu.
어플리케이션들은 여기 보이는 메시징 메뉴의 목록의데스크탑 아이디와 대응합이 목록의 데스크톱 파일 ID에 해당하는 응용프로그램이 메시징 메뉴에 표시됩니다.
5 months ago
List of applications that are shown in the messaging menu
메시 메뉴에 보여지는 어플리케이션들의표시되는 응용프로그램 목록
5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 12 38 233
Translated 100% 12 38 233
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 25% 3 3 26

Last activity

Last change June 14, 2020, 6:05 a.m.
Last author 이정희

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity